Higgins C B, Byrd B F, Stark D, McNamara M, Lanzer P, Lipton M J, Schiller N B, Botvinick E, Chatterjee K
Am J Cardiol. 1985 Apr 15;55(9):1121-6. doi: 10.1016/0002-9149(85)90648-4.
Gated magnetic resonance imaging (MRI) was performed using a 0.35-Tesla cryogenic system in 14 patients with hypertrophic cardiomyopathy (HC) in order to define the site and extent of abnormal wall thickness. These studies were compared with 2-dimensional (2-D) echocardiograms. Gated magnetic resonance imaging studies in 12 normal volunteers were used for comparison. In normal subjects and in patients with HC, the sharp demarcation of the myocardial wall permitted measurement of wall thickness. The thickness of the septal and posterolateral walls in normal subjects was 10.2 +/- 0.4 mm (+/- standard deviation) and 10.8 +/- 0.5 mm, respectively, whereas septal thickness in all but 1 patient with HC was 15.0 mm or greater. In patients with HC, septal and posterolateral wall thickness were 2.2 +/- 0.8 cm and 1.3 +/- 0.17 cm, respectively, by MRI. The 2-D echocardiographic measurements for septal and posterolateral walls were 2.4 +/- 0.6 cm and 1.4 +/- 0.7 cm, respectively. The severity and distribution of abnormal wall thickness were comparable on 2-D echo and MRI. Gated MRI is an effective and completely noninvasive technique for demonstrating the presence, site and extent of abnormal wall thickness in HC. The large field of view, ability to image directly in multiple planes, and discrete blood-endocardial interfaces are advantages for cardiovascular imaging.
对14例肥厚型心肌病(HC)患者使用0.35特斯拉低温系统进行门控磁共振成像(MRI),以确定异常壁厚的部位和范围。将这些研究结果与二维(2-D)超声心动图进行比较。使用12名正常志愿者的门控磁共振成像研究作为对照。在正常受试者和HC患者中,心肌壁的清晰分界使得能够测量壁厚。正常受试者的室间隔和后外侧壁厚度分别为10.2±0.4毫米(±标准差)和10.8±0.5毫米,而除1例HC患者外,所有患者的室间隔厚度均为15.0毫米或更大。在HC患者中,通过MRI测量的室间隔和后外侧壁厚度分别为2.2±0.8厘米和1.3±0.17厘米。二维超声心动图测量的室间隔和后外侧壁厚度分别为2.4±0.6厘米和1.4±0.7厘米。二维超声心动图和MRI显示的异常壁厚的严重程度和分布具有可比性。门控MRI是一种有效且完全无创的技术,可用于显示HC中异常壁厚的存在、部位和范围。大视野、能够在多个平面直接成像以及离散的血液-心内膜界面是心血管成像的优势。