• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

右心室与肺动脉解偶联是野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病预后不良的早期预测指标。

Right ventricular to pulmonary artery uncoupling is an early predictor of poor outcome in wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy.

作者信息

Sinigiani Giulio, De Michieli Laura, d'Addazio Matteo, Portalone Lisa, De Gaspari Monica, Lupi Alessandro, Zorzi Alessandro, Tona Francesco, Basso Cristina, Perazzolo Marra Martina, Iliceto Sabino, Corrado Domenico, Nistri Stefano, Mele Donato, Cipriani Alberto

机构信息

Department of Cardio-Thoraco-Vascular Sciences and Public Health, University of Padua, Padua, Italy.

Cardiology Unit, University Hospital of Padua, Via N. Giustiniani 2, 35121, Padua, Italy.

出版信息

Int J Cardiovasc Imaging. 2025 Apr 10. doi: 10.1007/s10554-025-03394-x.

DOI:10.1007/s10554-025-03394-x
PMID:40392471
Abstract

Non-invasive right ventricular to pulmonary artery (RV-PA) uncoupling assessment has prognostic value in patients with heart failure (HF). Little is known about its application in patients with wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy (wtATTR-CM). This single-centre retrospective study included consecutive patients with wtATTR-CM diagnosis undergoing 2D echocardiogram. RV-PA uncoupling was evaluated with the ratios between tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE), RV free wall longitudinal strain (RVFWLS) or RV four-chamber longitudinal strain (RV4CLS) and pulmonary artery systolic pressure (sPAP). Primary endpoint was the composite of all-cause mortality and HF hospitalisation. Overall, 100 patients (91% males, median age 81 years, 85% in National Amyloid Centre (NAC) stage ≤ 2, 18% in NAC stage Ia and 82% in New York Heart Association class ≤ II) were enrolled. Over a 16-months follow up (Q1-Q3:12-24), the primary endpoint occurred in 37 patients (37%). TAPSE/sPAP (HR 0.04, 95% CI 0.01-0.24, p < 0.001), RVFWLS/sPAP (HR 0.07, 95% CI 0.01-0.41, p = 0.003) and RV4CLS/sPAP (HR 0.06, 95% CI 0.01-0.53, p = 0.011) emerged as independent predictors of the primary endpoint and showed incremental risk prediction compared with TAPSE, RVFWLS and RV4CLS, considered as separate parameters. No differences in outcome risk prediction were observed among TAPSE/sPAP, RVFWLS/sPAP and RV4CLS/sPAP (p > 0.05). RV-PA uncoupling, as assessed by different echocardiography modalities, is an early predictor of poor outcome in patients with wtATTR-CM.

摘要

非侵入性右心室至肺动脉(RV-PA)解偶联评估对心力衰竭(HF)患者具有预后价值。关于其在野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病(wtATTR-CM)患者中的应用知之甚少。这项单中心回顾性研究纳入了连续接受二维超声心动图检查且诊断为wtATTR-CM的患者。通过三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)、右心室游离壁纵向应变(RVFWLS)或右心室四腔纵向应变(RV4CLS)与肺动脉收缩压(sPAP)的比值评估RV-PA解偶联。主要终点是全因死亡率和HF住院的复合终点。总体而言,共纳入100例患者(91%为男性,中位年龄81岁,85%处于国家淀粉样蛋白中心(NAC)分期≤2期,18%处于NAC Ia期,82%处于纽约心脏协会心功能分级≤II级)。在16个月的随访期间(第一季度至第三季度:12 - 24个月),37例患者(37%)发生了主要终点事件。TAPSE/sPAP(HR 0.04,95%CI 0.01 - 0.24,p < 0.001)、RVFWLS/sPAP(HR 0.07,95%CI 0.01 - 0.41,p = 0.003)和RV4CLS/sPAP(HR 0.06,95%CI 0.01 - 0.53,p = 0.011)成为主要终点的独立预测因素,并且与单独作为参数考虑的TAPSE、RVFWLS和RV4CLS相比,显示出递增的风险预测能力。在TAPSE/sPAP、RVFWLS/sPAP和RV4CLS/sPAP之间未观察到结局风险预测的差异(p > 0.05)。通过不同超声心动图模式评估的RV-PA解偶联是wtATTR-CM患者不良结局的早期预测指标。

相似文献

1
Right ventricular to pulmonary artery uncoupling is an early predictor of poor outcome in wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy.右心室与肺动脉解偶联是野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病预后不良的早期预测指标。
Int J Cardiovasc Imaging. 2025 Apr 10. doi: 10.1007/s10554-025-03394-x.
2
Right Ventricular-Pulmonary Artery Uncoupling and Strain in Acute Heart Failure.急性心力衰竭时的右心室-肺动脉解耦联与应变
J Am Heart Assoc. 2025 May 6;14(9):e039858. doi: 10.1161/JAHA.124.039858. Epub 2025 May 2.
3
Right ventricular free wall and four-chamber longitudinal strain in relation to incident heart failure in the general population.右心室游离壁和四腔心纵向应变与一般人群中心力衰竭的发生有关。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Feb 22;25(3):396-403. doi: 10.1093/ehjci/jead281.
4
Assessment of right ventricle-to-pulmonary artery coupling by three-dimensional echocardiography in pre-capillary pulmonary hypertension: comparison with tricuspid annular plane systolic excursion /systolic pulmonary artery pressure ratio.三维超声心动图评估毛细血管前性肺动脉高压患者右心室-肺动脉耦联:与三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值的比较
BMC Med Imaging. 2025 Apr 3;25(1):108. doi: 10.1186/s12880-025-01650-z.
5
Prognostic value of the tricuspid annular plane systolic excursion/systolic pulmonary artery pressure ratio in cardiac amyloidosis.三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值对心脏淀粉样变性的预后价值。
Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2024 Aug;77(8):634-644. doi: 10.1016/j.rec.2024.01.001. Epub 2024 Jan 29.
6
Right ventricular free wall strain predicts transthyretin amyloidosis prognosis as well as biomarker-based staging systems.右心室游离壁应变与基于生物标志物的分期系统一样,能够预测转甲状腺素蛋白淀粉样变性的预后。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 Jan 31;26(2):239-248. doi: 10.1093/ehjci/jeae242.
7
Value of Echocardiographic Right Ventricular and Pulmonary Pressure Assessment in Predicting Transcatheter Tricuspid Repair Outcome.超声心动图右心室和肺动脉压力评估对经导管三尖瓣修复术结局的预测价值。
JACC Cardiovasc Interv. 2020 May 25;13(10):1251-1261. doi: 10.1016/j.jcin.2020.02.028. Epub 2020 Apr 29.
8
Tricuspid annular plane systolic excursion and pulmonary arterial systolic pressure relationship in heart failure: an index of right ventricular contractile function and prognosis.三尖瓣环平面收缩期位移与肺动脉收缩压在心力衰竭中的关系:右心室收缩功能和预后的指标。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2013 Nov 1;305(9):H1373-81. doi: 10.1152/ajpheart.00157.2013. Epub 2013 Aug 30.
9
Prognostic value of baseline RV dysfunction using TAPSE and TAPSE to PASP ratio in patients undergoing mitra-clip: a systematic review and meta-analysis.使用三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)及TAPSE与肺动脉收缩压(PASP)比值评估接受二尖瓣夹合术患者基线右心室功能障碍的预后价值:一项系统评价和荟萃分析
Int J Cardiovasc Imaging. 2025 May;41(5):827-846. doi: 10.1007/s10554-025-03354-5. Epub 2025 Mar 22.
10
Right Ventricular-Pulmonary Arterial Coupling in Secondary Tricuspid Regurgitation.右心室-肺动脉耦联在继发性三尖瓣反流中的作用。
Am J Cardiol. 2021 Jun 1;148:138-145. doi: 10.1016/j.amjcard.2021.02.037. Epub 2021 Mar 3.

本文引用的文献

1
Vutrisiran in Patients with Transthyretin Amyloidosis with Cardiomyopathy. Reply.伏硫西汀治疗转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病患者。回复。
N Engl J Med. 2025 May 8;392(18):1870-1871. doi: 10.1056/NEJMc2501792.
2
Right ventricular-pulmonary artery coupling in patients undergoing cardiac resynchronization therapy.右心室-肺动脉耦联在心脏再同步治疗患者中的应用。
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 Nov;40(11):2325-2334. doi: 10.1007/s10554-024-03233-5. Epub 2024 Sep 5.
3
Echocardiographic assessment of right ventricular function and right ventriculoarterial coupling in tricuspid regurgitation.
三尖瓣反流患者右心功能和右室动脉偶联的超声心动图评估。
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 Nov;40(11):2247-2259. doi: 10.1007/s10554-024-03215-7. Epub 2024 Sep 3.
4
Right Ventricular Strain Improves the Echocardiographic Diagnosis and Risk Stratification of Transthyretin Cardiac Amyloidosis Among Other Phenotypes of Left Ventricular Hypertrophy.右室应变提高了超声心动图对转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的诊断和危险分层,而转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变属于左心室肥厚的其他表型。
J Am Soc Echocardiogr. 2024 Oct;37(10):947-959. doi: 10.1016/j.echo.2024.06.006. Epub 2024 Jun 26.
5
Impact of right ventricle-pulmonary artery coupling in patients undergoing transcatheter aortic valve implantation.经导管主动脉瓣植入术患者的右心室-肺动脉耦合的影响。
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 Aug;40(8):1745-1753. doi: 10.1007/s10554-024-03165-0. Epub 2024 Jun 28.
6
Clinical and Prognostic Implications of Right Ventricular Uptake on Bone Scintigraphy in Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中右心室摄取骨闪烁显像的临床和预后意义。
Circulation. 2024 Apr 9;149(15):1157-1168. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.066524. Epub 2024 Feb 8.
7
Efficacy and Safety of Acoramidis in Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.阿伐曲泊帕在转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中的疗效和安全性。
N Engl J Med. 2024 Jan 11;390(2):132-142. doi: 10.1056/NEJMoa2305434.
8
Prevalence and clinical significance of right ventricular pulmonary arterial uncoupling in cardiac amyloidosis.心脏淀粉样变性中右心室肺动脉解偶联的患病率和临床意义。
Int J Cardiol. 2023 Oct 1;388:131147. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.131147. Epub 2023 Jul 7.
9
Right ventricular to pulmonary artery coupling and outcome in patients with cardiac amyloidosis.心脏淀粉样变性患者的右心室与肺动脉耦合及预后
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Sep 26;24(10):1405-1414. doi: 10.1093/ehjci/jead145.
10
Relative apical sparing in cardiac amyloidosis is not always explained by an amyloid gradient.心脏淀粉样变的相对心尖保留并不总是由淀粉样变梯度解释。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Aug 23;24(9):1258-1268. doi: 10.1093/ehjci/jead107.