Clair P, Claustrat B, Brun J, Dechaud H, Thoulon J M
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 1985;14(1):19-25.
The plasma levels of proteins bound to steroids come under the influence of the levels of estrogens. This is why we have studied the changes in plasma SHBG in sterile women who were being treated by gonadotropins (HMG-HCG). The plasma level of SHBG was worked out using Laurell's electroimmunoassay technique with an autoradiographic display using estradiol labeled with I.125. It only takes 48 hours contact with radio films. Out of 12 patients 9 responded to the treatment as demonstrated by the plasma levels of estradiol (E2) and progesterone (P). We have found that in these women there was a rise in plasma SHBG which was significant from the 7th day of the treatment onwards (3.7 +/- 1.7 mg/l as against 5.9 +/- 2.6 mg/l, p less than 0.01) and this reached nearly twice the base level when E2 reached its maximum level (6.4 +/- 2.7 mg/l). When treatment was stopped the plasma level of SHBG dropped to that of the follicular phase, but it was out of step with the plasma E2 levels. The index of free E2 as compared with E2/TEBG showed a close superimposition when compared with the levels of E2 obtained using a radioimmunological method. This fact reinforces the value of plasma E2 as the way of monitoring the effect of induction of ovulation. Our overall conclusion is that a marked and rapid change in the level of plasma E2 directly influences the level of plasma SHBG. The consequences for treatment are that it is important to respect as far as possible the physiological conditions that are present when induction of ovulation is undertaken.
与类固醇结合的蛋白质的血浆水平受到雌激素水平的影响。这就是为什么我们研究了接受促性腺激素(HMG-HCG)治疗的不育女性血浆性激素结合球蛋白(SHBG)的变化。使用劳雷尔的电免疫测定技术,结合用碘-125标记的雌二醇进行放射自显影显示,计算出血浆SHBG水平。与放射自显影片只需接触48小时。12名患者中有9名对治疗有反应,这通过血浆雌二醇(E2)和孕酮(P)水平得以证明。我们发现,在这些女性中,血浆SHBG从治疗第7天起显著升高(从3.7±1.7毫克/升升至5.9±2.6毫克/升,p<0.01),当E2达到最高水平时,该值几乎达到基础水平的两倍(6.4±2.7毫克/升)。停止治疗后,血浆SHBG水平降至卵泡期水平,但与血浆E2水平不同步。与E2/总雌激素结合球蛋白(TEBG)相比,游离E2指数与采用放射免疫法测得的E2水平相比显示出密切的重叠。这一事实强化了血浆E2作为监测排卵诱导效果方法的价值。我们的总体结论是,血浆E2水平的显著快速变化直接影响血浆SHBG水平。治疗方面的后果是,在进行排卵诱导时,尽可能尊重现有的生理状况非常重要。