Daley-Yates P T, McBrien D C
Biochem Pharmacol. 1985 Jul 1;34(13):2363-9. doi: 10.1016/0006-2952(85)90795-6.
In rats NaCl and NH4Cl (25 mmoles/kg, p.o.) were found to be equally effective at preventing nephrotoxicity when administered to rats 90 min before cisplatin (5 mg/kg i.p.) but (NH4)2SO4 did not protect. The severity of nephrotoxicity, taken as the maximum elevation in blood urea concentration, showed a high degree of correlation with urinary chloride concentration, but not with urinary pH or volume. Sodium chloride did not protect against nephrotoxicity when administered 3 or 24 hr after cisplatin. Sodium chloride showed protection against nephrotoxicity caused by cisplatin metabolites only at low doses of platinum. For animals pretreated with NaCl (25 mmoles/kg) or water p.o. the urinary excretion of total platinum, cisplatin and six of the seven metabolites separated by hplc was not significantly different between the two treatments during the 0-5-hr period post dosing. However, one metabolite, possibly a nephrotoxic hydrolysis product, was excreted in significantly smaller amounts in the urine of animals pretreated with NaCl (P less than 0.05). Furthermore, in all cisplatin treated animals the amount of this species excreted correlated with the severity of nephrotoxicity. Whilst this suggests that chloride ions may protect against the nephrotoxicity of cisplatin by inhibiting its rate of metabolism this metabolite accounts for only 2.5% of the platinum excreted. Furthermore, the data do not exclude the possibility that NaCl prevents cisplatin-induced nephrotoxicity by preventing renal ischaemia, which may normally follow cisplatin treatment, or that the renal uptake or transport of platinum may be inhibited by NaCl.
在大鼠中,当在顺铂(5毫克/千克腹腔注射)给药前90分钟给大鼠口服氯化钠和氯化铵(25毫摩尔/千克)时,发现它们在预防肾毒性方面同样有效,但硫酸铵没有保护作用。以血尿素浓度的最大升高作为肾毒性的严重程度,其与尿氯浓度高度相关,但与尿pH值或尿量无关。顺铂给药后3或24小时给予氯化钠不能预防肾毒性。氯化钠仅在低剂量铂时对顺铂代谢产物引起的肾毒性有保护作用。对于口服氯化钠(25毫摩尔/千克)或水预处理的动物,在给药后0至5小时期间,两种处理之间通过高效液相色谱分离的总铂、顺铂和七种代谢产物中的六种的尿排泄量没有显著差异。然而,一种代谢产物,可能是一种肾毒性水解产物,在氯化钠预处理的动物尿液中的排泄量明显较少(P小于0.05)。此外,在所有接受顺铂治疗的动物中,这种物质的排泄量与肾毒性的严重程度相关。虽然这表明氯离子可能通过抑制顺铂的代谢速率来预防其肾毒性,但这种代谢产物仅占排泄铂的2.5%。此外,这些数据并不排除氯化钠通过预防通常在顺铂治疗后发生的肾缺血来预防顺铂诱导的肾毒性的可能性,或者氯化钠可能抑制铂的肾脏摄取或转运。