Suppr超能文献

韩国一家医院产NDM-1肠杆菌科细菌传播的基因组学调查。

Genomic investigation of NDM-1 producing Enterobacterales transmission in a South Korean hospital.

作者信息

Shin Jeong-Ih, Park Sun Hee, Park Chulmin, Jung Seung-Hyun, Lee Dong-Gun

机构信息

Department of Medical Sciences, Graduate School of The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea; Catholic Research Institute for Human Genome Polymorphism, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea.

Department of Internal Medicine, Division of Infectious Diseases, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea; Vaccine Bio Research Institute, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

J Glob Antimicrob Resist. 2025 Jun;43:365-371. doi: 10.1016/j.jgar.2025.05.010. Epub 2025 May 20.

Abstract

OBJECTIVE

Prolonged detection of multispecies New Delhi metallo-β-lactamase (NDM)-1-producing Enterobacterales was observed in front of a South Korean hospital. This study aimed to investigate the transmission mechanisms of bla and assess the role of environmental reservoirs in its persistence.

METHODS

Epidemiological data were collected, and antibiotic susceptibility testing, carbapenemases detection, and whole-genome sequencing were performed on 42 clinical and 13 environmental isolates collected between November 2018 and February 2021, during the pre-outbreak, outbreak (July-September 2019), and post-outbreak periods. Long-read complete-genome sequencing was performed on four clinical and four environmental isolates to characterize plasmids carrying bla and associated mobile genetic elements. Phylogenetic analyses were also performed.

RESULTS

bla was detected in 15 different species across clinical and environmental isolates. During the 2019 outbreak, clonal spread of Klebsiella pneumoniae and Klebsiella quasipneumoniae in the hospital was the primary mechanism of dissemination. During the post-outbreak period, horizontal gene transfer, mediated by the IncX3 plasmid carrying bla, was the dominant transmission mechanism. This plasmid, detected in both clinical and environmental isolates, showed high genetic conservation with IncX3 plasmids reported worldwide. These plasmids contained conserved mobile genetic elements, including the IS26-dsbD-trpF-ble-bla structure.

CONCLUSIONS

This study highlights the dual roles of clonal spread and plasmid-mediated horizontal gene transfer in the dissemination of bla in hospital settings. The persistence of highly conserved IncX3 plasmids in environmental isolates underscores the complexity of carbapenem resistance control. Comprehensive infection control strategies targeting patient-to-patient transmission and environmental reservoirs are crucial for mitigating the spread of NDM-producing Enterobacterales.

摘要

目的

在韩国一家医院门前观察到产多种新德里金属β-内酰胺酶(NDM)-1的肠杆菌科细菌的长期检出情况。本研究旨在调查bla的传播机制,并评估环境储存库在其持续存在中的作用。

方法

收集流行病学数据,并对2018年11月至2021年2月期间在暴发前、暴发期(2019年7月至9月)和暴发后期收集的42株临床分离株和13株环境分离株进行药敏试验、碳青霉烯酶检测和全基因组测序。对4株临床分离株和4株环境分离株进行长读长全基因组测序,以表征携带bla的质粒及相关的移动遗传元件。还进行了系统发育分析。

结果

在临床和环境分离株的15种不同菌种中检测到bla。在2019年暴发期间,肺炎克雷伯菌和准肺炎克雷伯菌在医院内的克隆传播是主要传播机制。在暴发后期,由携带bla的IncX3质粒介导的水平基因转移是主要传播机制。在临床和环境分离株中均检测到的该质粒,与全球报道的IncX3质粒具有高度遗传保守性。这些质粒包含保守的移动遗传元件,包括IS26-dsbD-trpF-ble-bla结构。

结论

本研究强调了克隆传播和质粒介导的水平基因转移在医院环境中bla传播中的双重作用。环境分离株中高度保守的IncX3质粒的持续存在凸显了碳青霉烯耐药性控制的复杂性。针对患者间传播和环境储存库的综合感染控制策略对于减轻产NDM肠杆菌科细菌的传播至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验