Guerrier P, Moreau M, Dorée M
C R Acad Hebd Seances Acad Sci D. 1977 Jan 24;284(4):317-9.
Oocytes incubated for 1 hr. in saline containing 1 mg/ml of antipain, leupeptin or chymostatin do not reinstate meiosis when progesterone or ionophore A 23187 are added. On the contrary such oocytes remain able to undergo meiosis when injected with cytoplasm of maturing oocytes (MPF), with Rabbit phosphorylase kinase or with Beef protein kinase. These results demonstrate that the loss of responsiveness to progesterone or ionophore is not due to toxic effects but rather to some interference with a key event which occurs prior to MPF action.
在含有1毫克/毫升抗蛋白酶、亮抑蛋白酶肽或抑糜酶素的盐溶液中孵育1小时的卵母细胞,当添加孕酮或离子载体A23187时不会恢复减数分裂。相反,当注射成熟卵母细胞的细胞质(MPF)、兔磷酸化酶激酶或牛蛋白激酶时,这些卵母细胞仍能进行减数分裂。这些结果表明,对孕酮或离子载体反应性的丧失不是由于毒性作用,而是由于对MPF作用之前发生的关键事件的某种干扰。