Zhou Shizhen, Wang Kai, Huang Jiandong, Xu Zhen, Yuan Qinggang, Liu Lixiang, Wang Zhifeng, Miao Ji, Wang Hao, Wang Tingting, Guan Wenxian, Ding Chao
Department of General Surgery, Nanjing Drum Tower Hospital, Affiliated Hospital of Medical School, Nanjing University, Nanjing, China.
The State Key Laboratory of Pharmaceutical Biotechnology, Division of Immunology, Medical School, Nanjing University, Nanjing, China.
Gut Microbes. 2025 Dec;17(1):2508949. doi: 10.1080/19490976.2025.2508949. Epub 2025 May 23.
Research indicates that abnormal gut microbiota metabolism is linked to colorectal cancer (CRC) progression, but the role of microbiota-related tryptophan metabolism disruption remains unclear. Using metagenomic sequencing and targeted Trp metabolomics, our research identified that CRC patients had abnormal indole-3-lactic acid (ILA) levels, which were related to tumor malignancy. Exogenous ILA administration suppressed CRC development in AOM/DSS induced and xenograft mice models. Furthermore, in vitro experiments demonstrated that ILA inhibits tumor cell proliferation, migration, and anti-apoptotic capabilities. Mechanistically, ILA appears to directly occupy the phosphorylation sites of STAT3, leading to a reduction in intracellular phosphorylated STAT3 (p-STAT3) levels and the inhibition of the HK2 pathway, thereby downregulating glucose metabolism in cancer cells. Notably, this inhibition is independent of the aryl hydrocarbon receptor (AHR). In conclusion, our research findings demonstrate that alterations in tryptophan metabolism among CRC patients can influence tumor progression and reveal a novel mechanism through which ILA exerts its inhibitory effects on CRC. These findings offer new insights into the role of gut microbiota in CRC and identify potential clinical therapeutic targets.
研究表明,肠道微生物群代谢异常与结直肠癌(CRC)进展相关,但微生物群相关色氨酸代谢紊乱的作用仍不清楚。通过宏基因组测序和靶向色氨酸代谢组学,我们的研究发现CRC患者的吲哚-3-乳酸(ILA)水平异常,这与肿瘤恶性程度相关。外源性给予ILA可抑制AOM/DSS诱导的和异种移植小鼠模型中的CRC发展。此外,体外实验表明ILA可抑制肿瘤细胞增殖、迁移和抗凋亡能力。机制上,ILA似乎直接占据STAT3的磷酸化位点,导致细胞内磷酸化STAT3(p-STAT3)水平降低,并抑制HK2途径,从而下调癌细胞中的葡萄糖代谢。值得注意的是,这种抑制作用独立于芳烃受体(AHR)。总之,我们的研究结果表明CRC患者色氨酸代谢的改变可影响肿瘤进展,并揭示了ILA对CRC发挥抑制作用的新机制。这些发现为肠道微生物群在CRC中的作用提供了新见解,并确定了潜在的临床治疗靶点。