Cole S, Kimberlin R H
Neuropathol Appl Neurobiol. 1985 May-Jun;11(3):213-27. doi: 10.1111/j.1365-2990.1985.tb00019.x.
At the late clinical stage of scrapie in mice, the severity and distribution of vacuolation in the brain (the lesion profile) is largely determined by the strain of agent and the genotype of the mouse: under controlled conditions, lesion profiles can be used to distinguish between scrapie strains. This paper describes the sequential development of lesions in brain at much earlier times and includes a study of spinal cord. Mice (CW) were infected intraperitoneally with 139A scrapie. Grey matter vacuolation first occurred in thoracic cord, developing later in lumbar and cervical cords, and then in various brain regions in a caudal to rostral sequence. This pattern closely matches the sequential spread of infection from mid-thoracic cord to much of the CNS that was previously found in this scrapie model. Further studies of grey matter in spinal cord suggest that agent entered the mid-thoracic region via sympathetic fibres. Vacuolation in white matter mirrored the grey matter pattern within an area but always occurred later. The severity of grey matter vacuolation in the four areas of the CNS where it developed early, reached plateau levels before the clinical stage of scrapie, but the severity was still increasing at the clinical stage in areas where vacuolation had started late. Hence the severity of lesions in a particular area may sometimes be limited by the time available for them to develop before the host dies. It appears that the distribution of vacuolation in this particular scrapie model is initially influenced by that of the infectious agent and only later does it reflect the distribution of vacuolation target areas shown by the characteristic lesion profile.
在小鼠瘙痒病的临床晚期,大脑中空泡化的严重程度和分布情况(损伤特征)在很大程度上由病原体毒株和小鼠的基因型决定:在可控条件下,损伤特征可用于区分瘙痒病毒株。本文描述了大脑损伤在更早时期的连续发展情况,并包括对脊髓的研究。将小鼠(CW)腹腔注射139A瘙痒病病原体。灰质空泡化首先出现在胸段脊髓,随后在腰段和颈段脊髓出现,然后以从尾端到头端的顺序出现在各个脑区。这种模式与先前在此瘙痒病模型中发现的感染从胸段中部脊髓向中枢神经系统大部分区域的连续扩散密切匹配。对脊髓灰质的进一步研究表明,病原体通过交感神经纤维进入胸段中部区域。白质中的空泡化在一个区域内反映了灰质模式,但总是出现得较晚。在早期出现空泡化的中枢神经系统四个区域中,灰质空泡化的严重程度在瘙痒病临床阶段之前达到稳定水平,但在空泡化开始较晚的区域,临床阶段时严重程度仍在增加。因此,特定区域损伤的严重程度有时可能受到宿主死亡前其发展时间的限制。在这个特定的瘙痒病模型中,空泡化的分布似乎最初受感染病原体分布的影响,只是后来才反映出特征性损伤特征所显示的空泡化靶区的分布。