Aguiar Soares Tiago, Neves Mariana, Penha Rita, Couto Daniela
Department of Child and Adolescent Psychiatry, Local Health Unit of Western Lisbon, Lisbon, PRT.
Cureus. 2025 Apr 24;17(4):e82883. doi: 10.7759/cureus.82883. eCollection 2025 Apr.
We present the case of a 16-year-old male whose diagnosis of autism spectrum disorder (ASD) was significantly delayed due to the masking effect of early migration. At the age of five, during a critical window for neurodevelopmental identification, he migrated from Portugal to the United Kingdom following an eight-month separation from his primary caregiver. In the years that followed, early autistic features such as language regression, sensory sensitivities, and social withdrawal were attributed to cultural adjustment and second-language acquisition. A comprehensive retrospective developmental assessment in adolescence ultimately revealed that these behaviours were not solely adaptive responses but reflected longstanding features of ASD. This case underscores how environmental transitions during key developmental periods may hinder early identification of neurodevelopmental conditions. It highlights the need for meticulous developmental history-taking and culturally sensitive assessment, particularly when evaluating migrant children whose presentation may be shaped by both intrinsic vulnerabilities and external contextual factors.
我们报告了一例16岁男性病例,其自闭症谱系障碍(ASD)的诊断因早期迁移的掩盖效应而显著延迟。五岁时,在神经发育识别的关键窗口期,他与主要照顾者分离八个月后从葡萄牙移民到英国。在随后的几年里,早期的自闭症特征,如语言倒退、感官敏感和社交退缩,被归因于文化适应和第二语言习得。青春期进行的全面回顾性发育评估最终表明,这些行为并非仅仅是适应性反应,而是反映了ASD的长期特征。该病例强调了关键发育时期的环境转变如何可能阻碍神经发育状况的早期识别。它突出了详细记录发育史和进行文化敏感评估的必要性,特别是在评估移民儿童时,他们的表现可能受到内在脆弱性和外部背景因素的共同影响。