Chang Ming-Hsing, Huang Yen-Yu, Hsieh Fang-I, Lin Kuan-Yu, Yeh Hsu-Ling, Yeh Kai-Jing, Lien Li-Ming
Department of Neurology, Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, Taipei 111045, Taiwan.
Chen Sen-Feng United Clinic, Taipei 114002, Taiwan.
Diagnostics (Basel). 2025 May 21;15(10):1297. doi: 10.3390/diagnostics15101297.
Common carotid artery dissection (CCAD) can result in severe neurological sequelae; however, its diagnosis may be challenging due to consciousness disturbance and aphasia. The objective of this article is to propose a new imaging feature to assist in the identification of CCAD. : This retrospective case series enrolled 139 patients with discharge diagnoses of aortic dissection who underwent carotid ultrasound during admission over a period of three years. : Among these patients, 23 had type A aortic dissection, and 113 had type B aortic dissection or related conditions. Notably, among the 23 patients with type A aortic dissection, eight had associated common carotid artery dissection (CCAD), and a total of nine CCAD events were identified. Meanwhile, a B-mode ultrasound revealed six double lumens with intimal flaps and three intramural thrombi. The 'train-line' pattern in ultrasonography was discerned by detecting a hypoechoic thickened wall, which was characterized by a margin formed by two parallel linear reflections in close proximity. This distinctive "train-line" pattern was identified in three intimal flaps and two intramural thrombi. : While double lumens and intramural thrombus are prevalent findings, the latter may be misinterpreted as atherosclerotic plaque. The "train-line" pattern may aid in distinguishing intramural thrombus from atheromatous plaque, offering an additional diagnostic tool alongside the identification of double lumens with intimal flaps.
颈总动脉夹层(CCAD)可导致严重的神经后遗症;然而,由于意识障碍和失语,其诊断可能具有挑战性。本文的目的是提出一种新的影像学特征,以协助识别CCAD。:本回顾性病例系列纳入了139例出院诊断为主动脉夹层的患者,这些患者在三年期间入院时接受了颈动脉超声检查。:在这些患者中,23例患有A型主动脉夹层,113例患有B型主动脉夹层或相关疾病。值得注意的是,在23例A型主动脉夹层患者中,8例伴有颈总动脉夹层(CCAD),共发现9次CCAD事件。同时,B超显示6个伴有内膜瓣的双腔和3个壁内血栓。超声检查中的“铁轨线”模式是通过检测低回声增厚壁来识别的,其特征是由两个紧密相邻的平行线性反射形成的边缘。在3个内膜瓣和2个壁内血栓中发现了这种独特的“铁轨线”模式。:虽然双腔和壁内血栓是常见的发现,但后者可能被误诊为动脉粥样硬化斑块。“铁轨线”模式可能有助于将壁内血栓与动脉粥样硬化斑块区分开来,为识别伴有内膜瓣的双腔提供了一种额外的诊断工具。