Orekhov A N, Tertov V V, Smirnov V N
Exp Mol Pathol. 1985 Oct;43(2):187-95. doi: 10.1016/0014-4800(85)90039-5.
[3H]Acetate and [3H]oleate were used to evaluate the rate of lipid synthesis in smooth muscle cells of human aorta. Experiments were carried out in primary cultures derived from the intima and media of unaffected and atherosclerotic vascular segments. The obtained results indicate that the rate of lipid synthesis in cells cultured from fatty streaks, atherosclerotic plaques, and underlying media is higher than in cells cultured from an uninvolved intima and media, respectively. The highest level of the label incorporation was observed in the fraction of phospholipids. In cultures obtained from fatty streaks and plaques, an increased incorporation of the labeled precursors into phospholipids, triglycerides, free sterols, and sterol esters was registered. The highest relative increase occurred in the fraction of sterol esters, the rate of acetate inclusion being five- to sixfold higher compared to the cell cultures derived from unaffected aortic segments. A direct and very close correlation was found between the rate of lipid synthesis and lipid levels in cells of normal and atherosclerotic aorta. The role of intracellular lipid metabolism disorders in the accumulation of excessive fat by "atherosclerotic" cells is discussed in this report.
[3H]醋酸盐和[3H]油酸被用于评估人主动脉平滑肌细胞中脂质合成的速率。实验在源自未受影响和动脉粥样硬化血管段内膜及中膜的原代培养物中进行。所得结果表明,分别从脂肪条纹、动脉粥样硬化斑块及下层中膜培养的细胞中脂质合成速率高于从未受累内膜及中膜培养的细胞。在磷脂部分观察到最高水平的标记掺入。在从脂肪条纹和斑块获得的培养物中,标记前体掺入磷脂、甘油三酯、游离固醇和固醇酯的量增加。固醇酯部分的相对增加最高,与从未受影响的主动脉段获得的细胞培养物相比,醋酸盐掺入率高出五至六倍。在正常和动脉粥样硬化主动脉细胞中,脂质合成速率与脂质水平之间发现了直接且非常密切的相关性。本报告讨论了细胞内脂质代谢紊乱在“动脉粥样硬化”细胞中过度脂肪积累中的作用。