Milanković Vesna, Djuriš Jelena, Tubić Aleksandra, Agbaba Jasmina, Forkapić Sofija, Lukić Milica
FVRM Consulting Koste Jovanovica 21 Belgrade Serbia
Department of Pharmaceutical Technology and Cosmetology, Faculty of Pharmacy, University of Belgrade Vojvode Stepe 450 Belgrade Serbia.
RSC Adv. 2025 May 28;15(22):17755-17775. doi: 10.1039/d5ra01252j. eCollection 2025 May 21.
Thermal and mineral waters represent a complex multifunctional natural resource that has been used for various purposes throughout human history. The physico-chemical characterization of thermal and mineral waters is a comprehensive process that integrates knowledge and practice from different scientific fields. When used in direct contact with human skin, whether for bathing or for use in topical products, a toxicological analysis of thermal and mineral waters must also be performed. This work is an example of a multidisciplinary approach to investigate the safety of concrete thermal and mineral water from the Pannonian Basin for use in cosmetics. A detailed physicochemical characterization was performed together with the subsequent safety assessment of the final cosmetic product, coupled with cheminformatics and bioinformatics tools used to predict physicochemical properties, pharmacokinetics, determination of descriptors to assess bioactive potential and evaluation of possible biological pathways and interactions. The results show that the tested thermal and mineral water is a promising resource for use in cosmetic products that can help maintain skin integrity and improve its condition. The toxicological evaluation showed that the tested water is acceptable as an ingredient in a face cream for adults, excluding pregnant and breastfeeding women. The results are discussed in detail and guidance and comments on outstanding issues are provided.
温泉水和矿泉水是一种复杂的多功能自然资源,在人类历史上已被用于各种目的。温泉水和矿泉水的物理化学特征描述是一个综合过程,整合了不同科学领域的知识和实践。当与人体皮肤直接接触使用时,无论是用于沐浴还是用于局部产品,都必须对温泉水和矿泉水进行毒理学分析。这项工作是采用多学科方法研究潘诺尼亚盆地特定温泉水和矿泉水用于化妆品安全性的一个实例。进行了详细的物理化学特征描述,并对最终化妆品进行了后续安全性评估,同时结合了化学信息学和生物信息学工具,用于预测物理化学性质、药代动力学、评估生物活性潜力的描述符测定以及可能的生物途径和相互作用的评估。结果表明,所测试的温泉水和矿泉水是用于化妆品的一种有前景的资源,有助于维持皮肤完整性并改善其状况。毒理学评估表明,所测试的水作为成人面霜的成分是可接受的,但孕妇和哺乳期妇女除外。对结果进行了详细讨论,并就未决问题提供了指导和评论。