Herrschaft H
Fortschr Neurol Psychiatr. 1985 Sep;53(9):337-43. doi: 10.1055/s-2007-1001977.
On reviewing the literature, the meaning of risk factors causing stroke as well as their therapy or elimination as an effective prevention of cerebro-vascular disease is pointed out. Hypertension increases the risk of apoplexy by the fourfold, with regard to the diastolic values of blood pressure by the fivefold up to the tenfold. Consistent therapy of hypertension decreases significantly the incidence of cerebral apoplectic attacks. Manifested diabetes mellitus and even reduced glucose tolerance raise the risk of stroke by the threefold, even though factors frequently associated with diabetes (hypertension, overweight, hyperlipoidaemia) are taken into consideration. Hyperlipidaemia, hypercholesteraemia, and hypertriglyceridaemia stipulate an increase of the incidence of stroke by the twofold to the threefold. Morbidity rate rises if these abnormalities coincide with further risk factors (hypertension, reduced glucose tolerance, smoking cigarettes, hypertrophy of left heart-ECG), up to the sixfold. Nicotine consumption alone increases the risk of cerebral apoplectic attacks in relation to age, by the threefold up to the fivefold. In combination with the use of hormonal contraceptive drugs, the risk of morbidity rate in women rises to the sevenfold. Overweight of more than 30% aggravates twice the risk of stroke. Heart diseases of different kind increase the risk of apoplectic attacks by the twofold; in combination with hypertension by the fivefold. The intake of oral contraceptive drugs causes an increase of cerebral thrombo-embolic attacks by the threefold up to the fivefold, where by a relation to the content of oestrogen and to the disturbances of haemorheology is proven.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在回顾文献时,指出了导致中风的危险因素的意义,以及将其治疗或消除作为预防脑血管疾病的有效方法。高血压使中风风险增加四倍,就舒张压而言,风险增加五倍至十倍。持续治疗高血压可显著降低脑中风发作的发生率。显性糖尿病甚至糖耐量降低都会使中风风险增加两倍,即使考虑到与糖尿病经常相关的因素(高血压、超重、高脂血症)。高脂血症、高胆固醇血症和高甘油三酯血症会使中风发生率增加两倍至三倍。如果这些异常与其他危险因素(高血压、糖耐量降低、吸烟、左心室肥大——心电图表现)同时存在,发病率会上升至六倍。仅吸烟就会使脑中风发作的风险相对于年龄增加三倍至五倍。与使用激素避孕药相结合,女性发病风险会升至七倍。超重超过30%会使中风风险加倍。不同类型的心脏病会使中风发作风险增加两倍;与高血压同时存在时,风险增加五倍。口服避孕药的使用会使脑血栓栓塞发作增加三倍至五倍,已证实这与雌激素含量和血液流变学紊乱有关。(摘要截选至250字)