Hansen L P, Brandrup F, Zori R
Hautarzt. 1985 Aug;36(8):475-7.
A girl with widespread vesicular pustular lesions present at birth is reported. The differential diagnosis is discussed, with an extreme eruption of erythema toxicum neonatorum and the newly described entity transient neonatal pustular melanosis (TNPM) under consideration. This benign, self-limited, pustular eruption, with lesions present at birth, requires no specific therapy, but must be distinguished from the neonatal skin manifestations of viral, bacterial and fungal diseases. The condition should not be confused with others involving sepsis.
据报道,有一名出生时即出现广泛水疱脓疱性皮损的女孩。文中讨论了鉴别诊断,考虑到新生儿毒性红斑的严重皮疹以及新描述的疾病——新生儿短暂性脓疱性黑素沉着症(TNPM)。这种出生时即出现皮损的良性、自限性脓疱性皮疹无需特殊治疗,但必须与病毒、细菌和真菌性疾病的新生儿皮肤表现相鉴别。该病症不应与其他涉及败血症的病症相混淆。