• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

探索标准和低亮度视力以及摩尔菲尔德视力表作为遗传性视网膜疾病的结局指标。

Exploring standard and low luminance visual acuity and the Moorfields Acuity Chart as outcome measures in inherited retinal disease.

作者信息

Taylor Laura J, Josan Amandeep S, MacLaren Robert E

机构信息

Nuffield Laboratory of Ophthalmology, Department of Clinical Neurosciences, University of Oxford, Oxford, UK.

Oxford Eye Hospital, Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust, Oxford, UK.

出版信息

Ophthalmic Physiol Opt. 2025 Jul;45(5):1158-1163. doi: 10.1111/opo.13504. Epub 2025 Jun 2.

DOI:10.1111/opo.13504
PMID:40454673
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12153033/
Abstract

INTRODUCTION

Standard visual acuity (VA) is often insensitive to subtle changes in vision that result from inherited retinal disease. Low luminance VA (LLVA) has grown in popularity as an alternative acuity measure. A new test, the Moorfields Acuity Chart (MAC) has been designed as a more sensitive and repeatable test for use in patients with age-related macular degeneration. The study explores the utility and repeatability of standard VA, LLVA and the MAC in a mixed cohort of patients with inherited retinal disease.

METHODS

Participants were recruited as part of the visual function in retinal degeneration study (Ethics Reference 20/WM/0283). Standard VA was obtained using the Early Treatment of Diabetic Retinopathy study (ETDRS) chart placed at 4 m. LLVA was obtained using the same ETDRS chart with the addition of a 2.0-log unit neutral density filter. MAC VA was obtained using standard clinic room lighting. All participants completed repeated testing.

RESULTS

Thirty-five patient participants and 36 healthy controls, with logMAR 1.00 (6/60) or better, completed testing. Both LLVA and MAC VA were reduced compared to standard VA in patient participants and healthy controls (linear mixed model: p < 0.001). All three acuity tests show comparable sensitivity, specificity and repeatability. A subset of participants (patient participants n = 34, healthy controls n = 35) completed microperimetry. Post hoc analysis of microperimetry volume sensitivity correlated significantly with all of the acuity tests and showed no significant difference in the gradient of the slopes. This suggests that VA, LLVA and MAC VA decline at a consistent rate with disease progression.

CONCLUSION

All three acuity tests could be considered viable outcome measures for clinical trials. For patients with early to moderate inherited retinal disease (logMAR 1.00 (6/60) or better), no single acuity chart appeared significantly beneficial.

摘要

引言

标准视力(VA)通常对遗传性视网膜疾病导致的视力细微变化不敏感。低亮度视力(LLVA)作为一种替代视力测量方法越来越受欢迎。一种新的测试——摩尔菲尔德视力表(MAC)已被设计用于年龄相关性黄斑变性患者,是一种更敏感且可重复的测试。本研究探讨了标准VA、LLVA和MAC在遗传性视网膜疾病混合患者队列中的效用和可重复性。

方法

参与者作为视网膜变性视觉功能研究的一部分被招募(伦理参考号20/WM/0283)。使用放置在4米处的糖尿病视网膜病变早期治疗研究(ETDRS)视力表获得标准VA。使用相同的ETDRS视力表并添加一个2.0对数单位的中性密度滤光片获得LLVA。MAC视力在标准诊室照明下获得。所有参与者都完成了重复测试。

结果

35名患者参与者和36名健康对照,其最小分辨角对数(logMAR)为1.00(6/60)或更好,完成了测试。与标准VA相比,患者参与者和健康对照的LLVA和MAC VA均降低(线性混合模型:p < 0.001)。所有三种视力测试均显示出相当的敏感性、特异性和可重复性。一部分参与者(患者参与者n = 34,健康对照n = 35)完成了微视野检查。微视野容积敏感性的事后分析与所有视力测试均显著相关,并且斜率梯度无显著差异。这表明VA、LLVA和MAC VA随疾病进展以一致的速率下降。

结论

所有三种视力测试都可被视为临床试验可行的结局指标。对于早期至中度遗传性视网膜疾病(logMAR 1.00(6/60)或更好)的患者,没有一种视力表显示出明显的优势。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/316a9af0e01d/OPO-45-1158-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/b3147f7d50dc/OPO-45-1158-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/42d7e64fffb1/OPO-45-1158-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/316a9af0e01d/OPO-45-1158-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/b3147f7d50dc/OPO-45-1158-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/42d7e64fffb1/OPO-45-1158-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e2d1/12153033/316a9af0e01d/OPO-45-1158-g003.jpg

相似文献

1
Exploring standard and low luminance visual acuity and the Moorfields Acuity Chart as outcome measures in inherited retinal disease.探索标准和低亮度视力以及摩尔菲尔德视力表作为遗传性视网膜疾病的结局指标。
Ophthalmic Physiol Opt. 2025 Jul;45(5):1158-1163. doi: 10.1111/opo.13504. Epub 2025 Jun 2.
2
Low luminance visual acuity as a clinical measure and clinical trial outcome measure: a scoping review.低亮度视力作为临床测量和临床试验结局测量的指标:综述。
Ophthalmic Physiol Opt. 2021 Mar;41(2):213-223. doi: 10.1111/opo.12775. Epub 2021 Jan 6.
3
Investigating the impact of asymmetric macular sensitivity on visual acuity chart reading in choroideremia.研究脉络膜视网膜炎中不对称黄斑敏感性对视力表读数的影响。
Ophthalmic Physiol Opt. 2024 Sep;44(6):1188-1201. doi: 10.1111/opo.13356. Epub 2024 Jul 11.
4
Association of Visual Function Measures with Drusen Volume in Early Stages of Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性早期阶段中视功能测量与玻璃膜疣体积的相关性。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Mar 9;61(3):55. doi: 10.1167/iovs.61.3.55.
5
Longitudinal comparison of visual acuity as measured by the ETDRS chart and by the potential acuity meter in eyes with macular edema, and its relationship with retinal thickness and sensitivity.采用ETDRS视力表和潜在视力计测量黄斑水肿患者视力的纵向比较及其与视网膜厚度和敏感度的关系。
Eye (Lond). 2014 Oct;28(10):1239-45. doi: 10.1038/eye.2014.182. Epub 2014 Aug 8.
6
Low-luminance visual acuity and microperimetry in age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性的低亮度视力和微视野检查。
Ophthalmology. 2014 Aug;121(8):1612-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.02.005. Epub 2014 Mar 22.
7
Visual Acuity Testing Using a Random Method Visual Acuity Application.使用随机方法的视力测试 视力应用程序
Telemed J E Health. 2016 Mar;22(3):232-7. doi: 10.1089/tmj.2015.0073. Epub 2015 Aug 17.
8
A cross-sectional study to assess the clinical utility of modern visual function assessments in patients with inherited retinal disease: a mixed methods observational study protocol.一项横断面研究,旨在评估现代视觉功能评估在遗传性视网膜疾病患者中的临床应用价值:一项混合方法观察研究方案。
BMC Ophthalmol. 2023 May 24;23(1):234. doi: 10.1186/s12886-023-02974-6.
9
Visual acuity loss in patients with age-related macular degeneration measured using a novel high-pass letter chart.使用新型高通字母视力表测量年龄相关性黄斑变性患者的视力丧失情况。
Br J Ophthalmol. 2016 Oct;100(10):1346-52. doi: 10.1136/bjophthalmol-2015-307375. Epub 2016 Feb 4.
10
Low Luminance Visual Acuity and Low Luminance Deficit in Choroideremia and RPGR-Associated Retinitis Pigmentosa.脉络膜视网膜炎和 RPGR 相关的视网膜色素变性中的低亮度视力和低亮度缺损。
Transl Vis Sci Technol. 2021 Feb 5;10(2):28. doi: 10.1167/tvst.10.2.28.

本文引用的文献

1
A cross-sectional study to assess the clinical utility of modern visual function assessments in patients with inherited retinal disease: a mixed methods observational study protocol.一项横断面研究,旨在评估现代视觉功能评估在遗传性视网膜疾病患者中的临床应用价值:一项混合方法观察研究方案。
BMC Ophthalmol. 2023 May 24;23(1):234. doi: 10.1186/s12886-023-02974-6.
2
Low Luminance Visual Acuity and Low Luminance Deficit in Choroideremia and RPGR-Associated Retinitis Pigmentosa.脉络膜视网膜炎和 RPGR 相关的视网膜色素变性中的低亮度视力和低亮度缺损。
Transl Vis Sci Technol. 2021 Feb 5;10(2):28. doi: 10.1167/tvst.10.2.28.
3
Low luminance visual acuity as a clinical measure and clinical trial outcome measure: a scoping review.
低亮度视力作为临床测量和临床试验结局测量的指标:综述。
Ophthalmic Physiol Opt. 2021 Mar;41(2):213-223. doi: 10.1111/opo.12775. Epub 2021 Jan 6.
4
Detecting vision loss in intermediate age-related macular degeneration: A comparison of visual function tests.检测中老年相关性黄斑变性的视力丧失:视觉功能测试的比较。
PLoS One. 2020 Apr 16;15(4):e0231748. doi: 10.1371/journal.pone.0231748. eCollection 2020.
5
Report From the NEI/FDA Endpoints Workshop on Age-Related Macular Degeneration and Inherited Retinal Diseases.美国国立眼科研究所/美国食品药品监督管理局年龄相关性黄斑变性和遗传性视网膜疾病终点研讨会报告
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Jul 1;58(9):3456-3463. doi: 10.1167/iovs.17-22339.
6
Visual acuity loss in patients with age-related macular degeneration measured using a novel high-pass letter chart.使用新型高通字母视力表测量年龄相关性黄斑变性患者的视力丧失情况。
Br J Ophthalmol. 2016 Oct;100(10):1346-52. doi: 10.1136/bjophthalmol-2015-307375. Epub 2016 Feb 4.
7
pROC: an open-source package for R and S+ to analyze and compare ROC curves.pROC:一个用于 R 和 S+的开源软件包,用于分析和比较 ROC 曲线。
BMC Bioinformatics. 2011 Mar 17;12:77. doi: 10.1186/1471-2105-12-77.
8
Vanishing Optotype acuity: repeatability and effect of the number of alternatives.视标消失视力:可重复性和替代选项数量的影响。
Ophthalmic Physiol Opt. 2011 Jan;31(1):17-22. doi: 10.1111/j.1475-1313.2010.00806.x.
9
New visual acuity charts for clinical research.用于临床研究的新型视力表。
Am J Ophthalmol. 1982 Jul;94(1):91-6.