Suppr超能文献

使用新型高通字母视力表测量年龄相关性黄斑变性患者的视力丧失情况。

Visual acuity loss in patients with age-related macular degeneration measured using a novel high-pass letter chart.

作者信息

Shah Nilpa, Dakin Steven C, Dobinson Sarah, Tufail Adnan, Egan Catherine A, Anderson Roger S

机构信息

NIHR Biomedical Research Centre at Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust and UCL Institute of Ophthalmology, London, UK.

NIHR Biomedical Research Centre at Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust and UCL Institute of Ophthalmology, London, UK Department of Optometry & Vision Science, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2016 Oct;100(10):1346-52. doi: 10.1136/bjophthalmol-2015-307375. Epub 2016 Feb 4.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Conventional Logarithm of the Minimum Angle of Resolution (logMAR) acuity is the current gold standard for assessing visual function in age-related macular degeneration (AMD). However, visual acuity (VA) often remains 'normal' when measured with these charts, even with advanced retinal changes. We wished to investigate how VA measurements with the Moorfields Acuity Chart (MAC), which employs high-pass filtered letters, compares to conventional letter charts in subjects with AMD.

METHODS

Monocular best-corrected VA measurements and test-retest variability (TRV) were compared for conventional and MAC charts in 38 normal observers (mean age 52.1 years) and 80 patients (mean age 80.6 years) with varying degrees of acuity loss owing to AMD. Methods of Bland-Altman and ordinary least-squares regression were employed for data analysis.

RESULTS

A proportional bias was confirmed between conventional and MAC measurements (r(2)=0.133, p=0.001) such that MAC acuity was -0.45 logMAR 'worse' at the 0.00 logMAR acuity level, but only -0.26 logMAR 'worse' at the 1.00 logMAR level. The mean bias was much smaller in the normal subject group (-0.16 logMAR). Similar TRV (ranging from ±0.09 to ±0.12 logMAR) was found for both charts in both subject groups.

CONCLUSIONS

VA measurements with the MAC chart appear to be more sensitive to functional loss in AMD compared with conventional letter charts, with similar TRV. Simulations indicate this may be because the high-pass filtered letters are more vulnerable to undersampling as a result of retinal cell loss in the disease process.

摘要

背景/目的:传统的最小分辨角对数(logMAR)视力是目前评估年龄相关性黄斑变性(AMD)患者视觉功能的金标准。然而,即便视网膜已有严重病变,使用这些视力表测量时视力(VA)常常仍显示“正常”。我们希望研究使用采用高通滤波字母的穆尔菲尔德视力表(MAC)测量VA与传统字母视力表在AMD患者中的差异。

方法

比较了38名正常观察者(平均年龄52.1岁)和80例因AMD导致不同程度视力丧失的患者(平均年龄80.6岁)使用传统视力表和MAC视力表进行单眼最佳矫正视力测量以及重测变异性(TRV)的情况。采用Bland-Altman法和普通最小二乘法回归进行数据分析。

结果

证实传统视力表测量和MAC视力表测量之间存在比例偏差(r² = 0.133,p = 0.001),即在logMAR视力为0.00时,MAC视力比传统视力“差”0.45 logMAR,但在logMAR视力为1.00时仅“差”0.26 logMAR。正常受试者组的平均偏差要小得多(-0.16 logMAR)。在两个受试者组中,两种视力表的TRV相似(范围为±0.09至±0.12 logMAR)。

结论

与传统字母视力表相比,使用MAC视力表测量VA对AMD患者的功能丧失似乎更敏感,且TRV相似。模拟结果表明,这可能是因为在疾病过程中,高通滤波字母更容易因视网膜细胞丢失而出现欠采样。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验