Altman A M, Stubblefield P G, Schlam J F, Loberfeld R, Osathanondh R
J Reprod Med. 1985 Aug;30(8):601-6.
Midtrimester abortion by the dilatation and evacuation (D&E) method has generated controversy among health-care providers; many authorities insist that this procedure should be performed only by a small group of experts. Our institution has been providing abortions for patients who were at 13-16 1/2 menstrual weeks on a teaching service with Laminaria and vacuum evacuation (midtrimester D&E). The procedures were performed under local anesthesia in a separate, specially staffed, in-hospital pregnancy termination unit on an ambulatory basis. Twelve resident physicians at different training levels performed 87% of the procedures under the direct, hands-on supervision of a small but experienced faculty group. Records of 1,392 consecutive patients who underwent midtrimester D&E at Brigham and Women's Hospital between January 1, 1979, and December 31, 1980, were analyzed. There were no maternal deaths or life-threatening complications. Immediate and late morbidity was minimal. There were no major complications that necessitated laparotomy. Despite the use of Laminaria overnight, a "no-touch" rather than full sterile technique and no prophylactic antibiotics, infectious complications were minimal. We conclude that midtrimester D&E can be performed safely and efficiently by resident physicians in an appropriate teaching facility under close supervision. That ultimately can increase accessibility to the D&E procedure by increasing the number of physicians trained in this modality.
通过扩张和刮宫(D&E)法进行孕中期流产在医疗服务提供者中引发了争议;许多权威人士坚持认为该手术应由一小群专家来进行。我们的机构一直在为处于月经周期第13至16.5周的患者提供流产教学服务,采用海藻棒和真空吸引(孕中期D&E)。手术在局部麻醉下,在医院内一个单独的、配备专门人员的门诊妊娠终止单元进行。12名不同培训水平的住院医师在一小群经验丰富的教员的直接亲身监督下完成了87%的手术。对1979年1月1日至1980年12月31日期间在布里格姆妇女医院接受孕中期D&E的1392例连续患者的记录进行了分析。没有孕产妇死亡或危及生命的并发症。近期和远期发病率极低。没有需要剖腹手术的重大并发症。尽管使用了过夜的海藻棒,采用了“非接触”而非完全无菌技术且未使用预防性抗生素,但感染并发症极少。我们得出结论,在适当的教学设施中,在密切监督下,住院医师可以安全有效地进行孕中期D&E。这最终可以通过增加接受这种手术培训的医生数量来提高D&E手术的可及性。