Magalhães Eduarda, Fonte Martins Mariana, Fertusinhos Margarida, Palma Rios Hugo, Luís Dina
General Surgery, Unidade Local de Saúde de Braga, Braga, PRT.
Radiology, Unidade Local de Saúde de Braga, Braga, PRT.
Cureus. 2025 May 4;17(5):e83442. doi: 10.7759/cureus.83442. eCollection 2025 May.
Boerhaave syndrome (BS), a rare and potentially fatal condition characterized by the spontaneous transmural rupture of the esophagus, often poses an initial diagnostic challenge due to its nonspecific clinical manifestations. Contrast-enhanced computed tomography (CT) is the preferred imaging modality for diagnosis. We present the case of a 63-year-old patient with multiple comorbidities who developed acute retrosternal chest pain following an episode of vomiting. Radiological imaging demonstrated a distal esophageal perforation, leading to the implementation of a conservative treatment approach involving ventilatory support, empirical antibiotic therapy, and thoracic drainage. Upper endoscopic examination identified the perforation, which was effectively closed with an Over-the-Scope Clip (OTSC; Ovesco Endoscopy AG, Tübingen, Germany). The patient experienced a positive clinical course, with resolution of the pneumothorax and subsequent transfer to a rehabilitation center. This case highlights the necessity of individualized therapeutic strategies in the management of BS and demonstrates the potential of minimally invasive endoscopic techniques, such as OTSC, as an effective option in stable and appropriately assessed patients.
博雷尔综合征(BS)是一种罕见且可能致命的疾病,其特征为食管自发性全层破裂,由于临床表现不具特异性,常常在初始诊断时构成挑战。对比增强计算机断层扫描(CT)是诊断的首选影像学检查方式。我们报告一例63岁患有多种合并症的患者,其在一次呕吐发作后出现急性胸骨后胸痛。放射学影像显示食管远端穿孔,从而实施了包括通气支持、经验性抗生素治疗及胸腔引流在内的保守治疗方法。上消化道内镜检查确定了穿孔部位,使用内镜圈套夹(OTSC;德国图宾根市欧维斯科内镜公司)成功将其封闭。患者临床病程呈阳性转归,气胸消散,随后转至康复中心。该病例凸显了博雷尔综合征治疗中个体化治疗策略的必要性,并证明了微创内镜技术(如OTSC)在病情稳定且评估恰当的患者中作为有效治疗选择的潜力。