复发性高级别胶质瘤患者的神经认知障碍与患者代理人在健康相关生活质量评估上的一致性
Neurocognitive impairment and patient-proxy agreement on health-related quality of life evaluations in recurrent high-grade glioma patients.
作者信息
Caramanna Ivan, Klein Martin, van den Bent Martin, Idbaih Ahmed, Taphoorn Martin J B, Dirven Linda, Gorlia Thierry, Reijneveld Jaap C
机构信息
Department of Medical Psychology, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, de Boelelaan 1118, PK 1Y 176, 1081 HZ, Amsterdam, The Netherlands.
Brain Tumor Center Amsterdam, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
出版信息
Qual Life Res. 2025 Jun 5. doi: 10.1007/s11136-025-03984-1.
PURPOSE
The rate of missing data on patient-reported health-related quality of life (HRQOL) in brain tumor clinical trials is particularly high over time. One solution to this issue is the use of proxy (i.e. partner, relative, informal caregiver) ratings in lieu of patient-reported outcomes (PROs). In this study, we investigated patient-proxy agreement on HRQOL outcomes in high-grade glioma (HGG) patients.
METHODS
Generic and disease-specific HRQOL was assessed using the EORTC QLQ-C30 and QLQ-BN20 in a sample of 500 patient-proxy dyads participating in EORTC trials 26101 and 26091. Patients were classified as impaired or intact based on their neurocognitive performance. The level of patient-proxy agreement was measured using Lin's concordance correlation coefficient (CCC), and the Bland-Altman limit of agreement. The Wilcoxon signed-rank test was used to evaluate differences between patients' and proxies' HRQOL.
RESULTS
Patient-proxy agreement in all HGG patients (N = 500) ranged from 0.399 to 0.743. Only 18.8% of all patients were neurocognitively intact. Lin's CCC ranged from 0.231 to 0.811 in cognitively impaired patients and their proxies, and from 0.376 to 0.732 in cognitively intact patients and their proxies.
CONCLUSIONS
The results of this study suggest that the moderate level of patient-proxy agreement observed in HGG patients would allow reliance on proxies' reports. However, the differences observed between neurocognitively impaired and intact patients stress the importance of taking into consideration patient's clinical and neurocognitive status as well as their mental capacity for adequate clinical decision making in general and for PRO-related issues.
目的
在脑肿瘤临床试验中,随着时间推移,患者报告的健康相关生活质量(HRQOL)数据缺失率特别高。解决这个问题的一个办法是使用代理(即伴侣、亲属、非正式照料者)评分来代替患者报告结局(PROs)。在本研究中,我们调查了高级别胶质瘤(HGG)患者中患者与代理在HRQOL结局上的一致性。
方法
在参与欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)试验26101和26091的500对患者 - 代理二元组样本中,使用EORTC QLQ - C30和QLQ - BN20评估一般和特定疾病的HRQOL。根据患者的神经认知表现将其分类为受损或未受损。使用林氏一致性相关系数(CCC)和布兰德 - 奥特曼一致性界限来衡量患者与代理的一致程度。使用威尔科克森符号秩检验来评估患者和代理的HRQOL之间的差异。
结果
所有HGG患者(N = 500)中患者与代理的一致性范围为0.399至0.743。所有患者中只有18.8%神经认知未受损。认知受损患者及其代理的林氏CCC范围为0.231至0.811,认知未受损患者及其代理的林氏CCC范围为0.376至0.732。
结论
本研究结果表明,在HGG患者中观察到的患者与代理的中等程度一致性使得可以依赖代理报告。然而,神经认知受损和未受损患者之间观察到的差异强调了在一般临床决策以及与PRO相关问题中,考虑患者的临床和神经认知状态以及他们的心理能力以进行充分临床决策的重要性。