Schiff D, Chan G, Poznansky M J
Pediatr Res. 1985 Sep;19(9):908-11. doi: 10.1203/00006450-198509000-00007.
The toxicity of bilirubin was investigated in 2 neural cell lines NBR10A and N115 using a quantitative dye assay 3-(4,5 dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium biomide (MTT) as a measure of cell viability and [3H]thymidine incorporation as a measure of DNA synthesis. Short exposures (up to 2 h) to bilirubin, even up to a bilirubin-albumin molar ratio of 1.5, yielded no evidence of toxicity using these assays. At longer exposure times (24 h) a decrease in cell viability and [3H]thymidine incorporation was detected at a molar ratio of 0.8 when the bilirubin concentration was 0.1 mM or higher, whereas lower bilirubin levels at this molar ratio showed no deleterious effect. The effect of bilirubin is more pronounced at a molar ratio of 1.5 with longer incubation periods. The MTT assay showed the N115 cells appeared to be more resistant to bilirubin cytotoxicity than NBR10A cells, a finding which was not obtained from [3H]thymidine incorporation studies. This discrepancy can be explained by the fact that we are measuring two different variables; the MTT assay estimates the number of viable cells at the end of the experiment by measuring mitochondrial function whereas the [3H]thymidine assay measures the rate of DNA synthesis during the last 2 h of the experiment. The concentration effect of bilirubin is evident from the [3H]-thymidine studies in that at a molar ratio of 1.5 and bilirubin concentration of 0.075 mM or higher, there is both cell kill (decrease in DNA) and inhibition of [3H]thymidine incorporation (decrease in specific activity).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
使用定量染料检测法3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)作为细胞活力的指标,以及[³H]胸腺嘧啶核苷掺入法作为DNA合成的指标,在两种神经细胞系NBR10A和N115中研究了胆红素的毒性。使用这些检测方法,短时间(长达2小时)暴露于胆红素,即使胆红素与白蛋白的摩尔比高达1.5,也未发现毒性迹象。在较长暴露时间(24小时)时,当胆红素浓度为0.1 mM或更高且摩尔比为0.8时,检测到细胞活力和[³H]胸腺嘧啶核苷掺入减少,而在此摩尔比下较低的胆红素水平未显示有害作用。在摩尔比为1.5且孵育时间较长时,胆红素的作用更为明显。MTT检测显示,N115细胞似乎比NBR10A细胞对胆红素细胞毒性更具抗性,这一发现未从[³H]胸腺嘧啶核苷掺入研究中获得。这种差异可以通过我们测量两个不同变量这一事实来解释;MTT检测通过测量线粒体功能在实验结束时估计活细胞数量,而[³H]胸腺嘧啶核苷检测测量实验最后2小时内的DNA合成速率。从[³H]胸腺嘧啶核苷研究中可以明显看出胆红素的浓度效应,即在摩尔比为1.5且胆红素浓度为0.075 mM或更高时,既有细胞死亡(DNA减少)又有[³H]胸腺嘧啶核苷掺入抑制(比活性降低)。(摘要截断于250字)