Suppr超能文献

无明显视网膜病变的羟氯喹使用者早期视网膜内层变化的研究:一项比较研究。

Investigation of early inner retinal layer changes in hydroxychloroquine users without evident retinopathy: A comparative study.

作者信息

Asfuroğlu Mahmut, Selçuk Çobanoğlu Ahmet, Asfuroğlu Yonca, Fikret Cenk Zeki, Fikret Nil İrem Uçgun Zeki

机构信息

Ankara Bilkent City Hospital, Department of Ophthalmology, Ankara, Türkiye.

University of Health Sciences, Ankara Bilkent City Hospital, Department of Ophthalmology, Ankara, Türkiye.

出版信息

Photodiagnosis Photodyn Ther. 2025 Aug;54:104662. doi: 10.1016/j.pdpdt.2025.104662. Epub 2025 Jun 4.

Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to examine alterations in the macular ganglion cell complex (GCC), peripapillary retinal nerve fiber layer (RNFL), and macular vasculature prior to the manifestation of evident outer retinal toxicity in patients receiving hydroxychloroquine (HCQ).

MATERIAL-METHOD: The present comparative cross-sectional study included 42 patients with no evident retinopathy who were taking <5 mg/kg HCQ for rheumatoid arthritis and 41 age-matched healthy subjects. Both groups were analyzed using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT), comprising macular GCC and peripapillary RNFL. Macular vessel density (MVD) analysis was conducted using OCT angiography.

RESULTS

The superior (p = 0.04), inferior (p = 0.01), and total GCC (p = 0.02) values were significantly lower in the study group than in the control group. However, the RNFL and MVD measurements demonstrated no statistically significant disparities in any of the quadrants between the two groups (p > 0.05). The subgroup analysis revealed that patients who had received HCQ for ≥ 8 years demonstrated significantly lower superior, inferior, and total GCC thickness, in addition to thinner RNFL values in superior quadrants when compared to patients who had received HCQ for a period of < 8 years and the control group.

CONCLUSION

The present study demonstrated that after eight years of HCQ use at recommended doses, significant thinning of the inner retinal layers was observed in eyes exhibiting no evident retinal toxicity. It may be beneficial to include an inner retinal layer assessment in individuals chronically using HCQ as part of a comprehensive ophthalmic screening process.

摘要

目的

本研究旨在检测接受羟氯喹(HCQ)治疗的患者在出现明显的视网膜外层毒性之前,黄斑神经节细胞复合体(GCC)、视乳头周围视网膜神经纤维层(RNFL)和黄斑血管系统的变化。

材料与方法

本比较性横断面研究纳入了42例无明显视网膜病变且类风湿关节炎服用<5mg/kg HCQ的患者以及41例年龄匹配的健康受试者。两组均使用扫频光学相干断层扫描(SS-OCT)进行分析,包括黄斑GCC和视乳头周围RNFL。使用OCT血管造影进行黄斑血管密度(MVD)分析。

结果

研究组的上方(p = 0.04)、下方(p = 0.01)和总GCC值(p = 0.02)显著低于对照组。然而,RNFL和MVD测量显示两组在任何象限均无统计学显著差异(p>0.05)。亚组分析显示,与接受HCQ治疗<8年的患者和对照组相比,接受HCQ治疗≥8年的患者上方、下方和总GCC厚度显著降低,此外上方象限的RNFL值更薄。

结论

本研究表明,在以推荐剂量使用HCQ八年后,在无明显视网膜毒性的眼中观察到视网膜内层显著变薄。将视网膜内层评估纳入长期使用HCQ个体的综合眼科筛查过程中可能有益。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验