Gabarski Anislav Ventsislavov, Vladova Paulina T, Karamanliev Martin P, Ramadanov Nikolai, Zlatarov Aleksandar K, Kalinov Turgay T
Department of Surgical Propaedeutics, Medical University Pleven, Pleven, Bulgaria.
Department of General and Operative Surgery, Medical University Varna "Prof. Dr. Paraskev Stoyanov", Varna, Bulgaria.
J Minim Access Surg. 2025 Jul 1;21(3):239-244. doi: 10.4103/jmas.jmas_179_23. Epub 2025 Jun 9.
Colon and rectal surgery was amongst the earliest specialities to adopt robotic surgery, with Weber and Hashizume reporting the first operations for benign and malignant colorectal disease, respectively, in 2002. Although robotic-assisted surgery benefits from technical advantages that shorten the learning curve, it nonetheless presents a steep and extended learning curve.
A prospective study was performed by a surgical team formed from two different departments in Bulgaria, using the da Vinci Si HD robotic system. The patients were divided into two groups: group I - the first 28 patients without indocyanine green (ICG) use and group II - the next 17 patients with ICG fluorescence imaging to assess bowel perfusion. Correlations between patient characteristics, operation duration, conversions, hospitalisation duration, complications, bleeding, reoperation, type of operation and ICG usage were assessed using multivariate analysis. This research aims to evaluate our learning curve, oncological safety and technical proficiency using the cumulative summation (CUSUM) method. To determine the CUSUM scores for each procedure index, the average console and docking time were taken into account. Subsequently, CUSUM plots were generated for the initial 45 cases.
Forty-five patients were included: 32 men (71.1%) and 13 women (28.9%). The procedures performed included 37 anterior resections (82.2%) and 8 (17.8%) abdominoperineal excisions. The operative time was shorter in group II for both the docking and console times. The docking time in group I was 10 min (range, 4-30 min) compared with 9 min (ranging 5-20 min) in group II ( P = 0.691). The console time was 166 min in group I (ranging 45-300 min) and 147 min in group II (ranging 60-235 min) ( P = 0.020).
A significant reduction in console time was observed after the 28 th case. Anastomotic leaks were not observed in the ICG group. Despite our small patient cohort, we believe our institution contributes to the literature by describing our experience and the learning curve associated with robotic rectal resections.
结肠和直肠手术是最早采用机器人手术的专科领域之一,2002年,韦伯和桥爪分别报告了首例针对良性和恶性结直肠疾病的手术。尽管机器人辅助手术受益于缩短学习曲线的技术优势,但它仍呈现出陡峭且漫长的学习曲线。
保加利亚两个不同科室组成的手术团队使用达芬奇Si HD机器人系统进行了一项前瞻性研究。患者分为两组:第一组——最初28例未使用吲哚菁绿(ICG)的患者,第二组——接下来17例使用ICG荧光成像评估肠灌注的患者。使用多变量分析评估患者特征、手术持续时间、中转率、住院时间、并发症、出血情况、再次手术、手术类型与ICG使用之间的相关性。本研究旨在使用累积求和(CUSUM)方法评估我们的学习曲线、肿瘤学安全性和技术熟练程度。为确定每个手术指标的CUSUM分数,考虑了平均控制台时间和对接时间。随后,为最初的45例病例生成了CUSUM图。
纳入45例患者,其中男性32例(71.1%),女性13例(28.9%)。所实施的手术包括37例前切除术(82.2%)和8例(17.8%)腹会阴联合切除术。第二组的对接时间和控制台时间的手术时间均较短。第一组的对接时间为10分钟(范围4 - 30分钟),而第二组为9分钟(范围5 - 20分钟)(P = 0.691)。第一组的控制台时间为166分钟(范围45 - 300分钟),第二组为147分钟(范围60 - 235分钟)(P = 0.020)。
第第28例病例后观察到控制台时间显著缩短。ICG组未观察到吻合口漏。尽管我们的患者队列规模较小,但我们相信我们的机构通过描述我们的经验以及与机器人直肠切除术相关的学习曲线,为文献做出了贡献。