• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吹泡泡作为小儿静脉置管时的一种分散注意力技术的有效性:一项随机对照试验。

The Effectiveness of Bubble-Blowing as a Distraction Technique During Pediatric Intravenous Cannulation: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Postles McKenna, West Nicholas, Moxham Lindy, Ramji Jenna, Palm Jade, Morrison Christa, Görges Matthias, Chen James

机构信息

Faculty of Science, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.

BC Children's Hospital Research Institute, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2025 Aug;35(8):635-642. doi: 10.1111/pan.15138. Epub 2025 Jun 9.

DOI:10.1111/pan.15138
PMID:40488535
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12233047/
Abstract

BACKGROUND

Intravenous cannulation is a standard but potentially painful procedure. Distraction techniques can alleviate this discomfort by shifting attention from perceived pain. Bubble-blowing is an active distraction technique that combines breathing exercises and play therapy to alleviate pain and anxiety.

AIMS

To assess the effectiveness of bubble-blowing versus video-watching in reducing pain during and anxiety before pediatric intravenous cannulation.

METHODS

This ethically approved, randomized controlled trial assigned 2- to 5-year-old participants to bubble-blowing or video-watching groups during their intravenous cannulations in the medical imaging department. Patients who were non-verbal, did not have an awake intravenous cannulation, received premedication, or had topical anesthetic for < 30 min were excluded. The Face Legs Activity Cry Consolability scale rated pain before, during, and after intravenous cannulation. The modified Yale Preoperative Anxiety-Short Form rated anxiety immediately following parental consent (baseline) and before intravenous cannulation.

RESULTS

Data from 120 participants (60 females, median [interquartile range] age 3.8 [2.9-4.4] years) were available. Of these, 105 participants underwent intravenous cannulation and were included in the analysis. Pain scores during intravenous cannulation were 2.0 [0.0-7.0] in the video-watching and 2.0 [0.0-5.0] in the bubble-blowing group; median difference 0.0 (95% confidence interval (CI) -1.0 to 1.0), p = 0.888. Anxiety scores before intravenous cannulation were 36.5 [22.9-63.4] in the video-watching and 27.1 [22.9-52.1] in the bubble-blowing group; median difference 0.0 (95% CI -10.4 to 0.0), p = 0.178. Pain during intravenous cannulation increased in 29/52 (56%) children in the video-watching and 30/53 (57%) in the bubble-blowing group; odds ratio 0.97 (95% CI 0.42-2.24), p > 0.999. Anxiety increased in 27/52 (52%) children in the video-watching and 16/53 (30%) in the bubble-blowing group; odds ratio 2.48 (95% CI 1.04-6.02), p = 0.030.

CONCLUSION

The use of bubble-blowing as a distraction did not significantly reduce pain during or anxiety before IV cannulation compared to video-watching. However, further research is needed to explore whether active distraction techniques could be beneficial for young, neurodiverse, anxious, or fearful children.

TRIALS REGISTRATION

This study was registered in ClinicalTrials.gov (NCT05899452; June 12, 2023).

摘要

背景

静脉置管是一种标准但可能引起疼痛的操作。分散注意力技术可以通过将注意力从感知到的疼痛上转移来减轻这种不适。吹泡泡是一种主动分散注意力技术,它结合了呼吸练习和游戏疗法来减轻疼痛和焦虑。

目的

评估吹泡泡与观看视频在减轻小儿静脉置管期间的疼痛及置管前焦虑方面的效果。

方法

这项经伦理批准的随机对照试验将2至5岁的参与者在医学影像科进行静脉置管时分为吹泡泡组或观看视频组。排除无法言语、未进行清醒静脉置管、接受过术前用药或局部麻醉时间<30分钟的患者。使用面部、腿部、活动、哭闹、可安慰性量表对静脉置管前、置管期间和置管后的疼痛进行评分。使用改良耶鲁术前焦虑简表在获得家长同意后立即(基线)以及静脉置管前对焦虑进行评分。

结果

共有120名参与者(60名女性,年龄中位数[四分位间距]为3.8[2.9 - 4.4]岁)的数据可用。其中,105名参与者进行了静脉置管并纳入分析。观看视频组静脉置管期间的疼痛评分为2.0[0.0 - 7.0],吹泡泡组为2.0[0.0 - 5.0];中位数差异为0.0(95%置信区间(CI)-1.0至1.0),p = 0.888。静脉置管前观看视频组的焦虑评分为36.5[22.9 - 63.4],吹泡泡组为27.1[22.9 - 52.1];中位数差异为0.0(95%CI -10.4至0.0),p = 0.178。观看视频组中29/52(56%)的儿童在静脉置管期间疼痛增加,吹泡泡组中30/53(57%)的儿童疼痛增加;优势比为0.97(95%CI 0.42 - 2.24),p>0.999。观看视频组中27/52(52%)的儿童焦虑增加,吹泡泡组中16/53(30%)的儿童焦虑增加;优势比为2.48(95%CI 1.04 - 6.02),p = 0.030。

结论

与观看视频相比,使用吹泡泡作为分散注意力的方法在静脉置管期间的疼痛或置管前的焦虑方面并未显著降低。然而,需要进一步研究以探索主动分散注意力技术是否对年幼、神经发育异常、焦虑或恐惧的儿童有益。

试验注册

本研究已在ClinicalTrials.gov注册(NCT05899452;2023年6月12日)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/13f4d7bf305c/PAN-35-635-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/cc033bd49fbe/PAN-35-635-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/c9441d44dbe1/PAN-35-635-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/13f4d7bf305c/PAN-35-635-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/cc033bd49fbe/PAN-35-635-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/c9441d44dbe1/PAN-35-635-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7dd1/12233047/13f4d7bf305c/PAN-35-635-g003.jpg

相似文献

1
The Effectiveness of Bubble-Blowing as a Distraction Technique During Pediatric Intravenous Cannulation: A Randomized Controlled Trial.吹泡泡作为小儿静脉置管时的一种分散注意力技术的有效性:一项随机对照试验。
Paediatr Anaesth. 2025 Aug;35(8):635-642. doi: 10.1111/pan.15138. Epub 2025 Jun 9.
2
The Effect of a Caregiver Preparation Video (Take5) on Child Anxiety During Anesthetic Induction: A Randomized Controlled Trial.护理人员准备视频(Take5)对麻醉诱导期间儿童焦虑的影响:一项随机对照试验。
Paediatr Anaesth. 2025 Jun 27. doi: 10.1111/pan.70006.
3
Vapocoolants (cold spray) for pain treatment during intravenous cannulation.用于静脉置管期间疼痛治疗的挥发性冷却剂(冷喷雾)。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Apr 26;4(4):CD009484. doi: 10.1002/14651858.CD009484.pub2.
4
Breastfeeding for procedural pain in infants beyond the neonatal period.新生儿期后的婴儿因医疗程序疼痛而进行母乳喂养。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Oct 28;10(10):CD011248. doi: 10.1002/14651858.CD011248.pub2.
5
Melatonin versus midazolam in the premedication of anxious children attending for elective surgery under general anaesthesia: the MAGIC non-inferiority RCT.褪黑素与咪达唑仑用于择期全身麻醉手术患儿术前用药的比较:MAGIC非劣效性随机对照试验
Health Technol Assess. 2025 Jul;29(29):1-25. doi: 10.3310/CWKF1987.
6
Effect of virtual reality on pain and stress in children during Kirschner-wire removal after fracture treatment: a randomized clinical trial.虚拟现实对骨折治疗后儿童拔除克氏针时疼痛和应激的影响:一项随机临床试验
Br J Surg. 2025 May 31;112(6). doi: 10.1093/bjs/znaf075.
7
Effectiveness and tolerability of pharmacologic and combined interventions for reducing injection pain during routine childhood immunizations: systematic review and meta-analyses.药物及联合干预措施在减轻儿童常规免疫接种时注射疼痛方面的有效性和耐受性:系统评价与荟萃分析
Clin Ther. 2009;31 Suppl 2:S104-51. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.08.001.
8
Intravenous magnesium sulphate and sotalol for prevention of atrial fibrillation after coronary artery bypass surgery: a systematic review and economic evaluation.静脉注射硫酸镁和索他洛尔预防冠状动脉搭桥术后房颤:系统评价与经济学评估
Health Technol Assess. 2008 Jun;12(28):iii-iv, ix-95. doi: 10.3310/hta12280.
9
Impact of Video Distraction on Anxiety During Anesthesia Induction in Pediatric Patients Premedicated With Midazolam: A Randomized Controlled Trial.咪达唑仑预处理的儿科患者麻醉诱导期间视频分心对焦虑的影响:一项随机对照试验
Paediatr Anaesth. 2025 Jul;35(7):542-551. doi: 10.1111/pan.15105. Epub 2025 Apr 3.
10
Pharmacological interventions for pain relief during orthodontic treatment.正畸治疗期间缓解疼痛的药物干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 28;11(11):CD003976. doi: 10.1002/14651858.CD003976.pub2.

本文引用的文献

1
Active versus passive distraction for reducing procedural pain and anxiety in children: a meta-analysis and systematic review.主动分散注意力与被动分散注意力对减轻儿童操作性疼痛和焦虑的效果比较:meta 分析和系统评价。
Ital J Pediatr. 2023 Aug 31;49(1):109. doi: 10.1186/s13052-023-01518-4.
2
Effect of a Virtual Reality Environment Using a Domed Ceiling Screen on Procedural Pain During Intravenous Placement in Young Children: A Randomized Clinical Trial.穹顶屏幕虚拟现实环境对儿童静脉穿刺置管术中操作相关疼痛的影响:一项随机临床试验。
JAMA Pediatr. 2023 Jan 1;177(1):25-31. doi: 10.1001/jamapediatrics.2022.4426.
3
Effects of cartoon watching and bubble-blowing during venipuncture on pain, fear, and anxiety in children aged 6-8 years: A randomized experimental study.
动画片观看和静脉穿刺期间吹泡泡对 6-8 岁儿童疼痛、恐惧和焦虑的影响:一项随机对照实验研究。
J Pediatr Nurs. 2022 Jul-Aug;65:e107-e114. doi: 10.1016/j.pedn.2022.03.016. Epub 2022 Apr 8.
4
The Effect of Breathing Exercise Using Bubble Blower on Anxiety and Pain during Inferior Alveolar Nerve Block in Children Aged 7 to 10 Years: A Crossover Randomized Clinical Trial.吹气玩具对 7 至 10 岁儿童下颌神经阻滞麻醉时焦虑和疼痛的影响:一项交叉随机临床试验。
Pain Res Manag. 2022 Jan 17;2022:7817267. doi: 10.1155/2022/7817267. eCollection 2022.
5
Non-pharmacological methods of reducing perioperative anxiety in children.减少儿童围手术期焦虑的非药物方法。
BJA Educ. 2020 Dec;20(12):424-430. doi: 10.1016/j.bjae.2020.08.003. Epub 2020 Oct 21.
6
Child Life Services.儿童生活服务。
Pediatrics. 2021 Jan;147(1). doi: 10.1542/peds.2020-040261.
7
Pediatric Distraction on Induction of Anesthesia With Virtual Reality and Perioperative Anxiolysis: A Randomized Controlled Trial.虚拟现实诱导麻醉时的儿科分散注意力和围手术期焦虑缓解:一项随机对照试验。
Anesth Analg. 2021 Mar 1;132(3):798-806. doi: 10.1213/ANE.0000000000005004.
8
Intravenous cannula placement in children for induction of general anesthesia: Prospective audit and identification of success factors.小儿全身麻醉诱导时的静脉套管针置管:前瞻性审核和成功因素的确定。
Paediatr Anaesth. 2020 Aug;30(8):874-884. doi: 10.1111/pan.13936. Epub 2020 Jun 25.
9
Effect of a relaxation training exercise on behaviour, anxiety, and pain during buccal infiltration anaesthesia in children: Randomized clinical trial.放松训练对儿童颊侧局部浸润麻醉中行为、焦虑和疼痛的影响:随机临床试验。
Int J Paediatr Dent. 2019 Sep;29(5):596-602. doi: 10.1111/ipd.12497. Epub 2019 Apr 8.
10
The Use of the Buzzy, Jet Lidokaine, Bubble-blowing and Aromatherapy for Reducing Pediatric Pain, Stress and Fear Associated with Phlebotomy.经皮穿刺采血相关的儿童疼痛、压力和恐惧的 buzzy、Jet Lidokaine、气泡吹入和芳香疗法的应用。
J Pediatr Nurs. 2019 Mar-Apr;45:e64-e72. doi: 10.1016/j.pedn.2019.01.010. Epub 2019 Jan 30.