Tanaka H, Hayashi M, Date C, Imai K, Asada M, Shoji H, Okazaki K, Yamamoto H, Yoshikawa K, Shimada T
Stroke. 1985 Sep-Oct;16(5):773-80. doi: 10.1161/01.str.16.5.773.
A 6.5-year prospective study of cerebral infarction among residents 40 years and older was conducted at the Akadani-Ijimino district in Shibata City, Niigata Prefecture, Japan. The response rate for the initial examination was 85% of 1,182 males and 93% of 1,469 females. Nine hundred and sixty males and 1,339 females who were initially free of stroke were followed up from July 1977 through December 1983. Statistically significant risk factors for cerebral infarction appeared to be age, elevated blood pressure, high R, ST-T changes and atrial fibrillation on ECG, and albuminuria. The ECG abnormalities and albuminuria were due to the high blood pressure persisted over a long period of time. The strength of association of blood pressure with cerebral infarction got weak in comparison with other factors, and funduscopic changes which had been regarded as a risk factor for stroke in 1965-1974 did not reach statistical significance because of the spread of the community-based hypertension control. Even in 1977-1983 when Japanese dietary habits were westernized, neither hyperlipidemia nor obesity appeared to be related to the development of cerebral infarction.
在日本新潟县柴田市赤谷-饭见野地区,对40岁及以上居民进行了一项为期6.5年的脑梗死前瞻性研究。初始检查的应答率为1182名男性中的85%和1469名女性中的93%。对960名男性和1339名最初无中风的女性从1977年7月至1983年12月进行了随访。脑梗死的统计学显著危险因素似乎是年龄、血压升高、心电图上的高R波、ST-T改变和心房颤动以及蛋白尿。心电图异常和蛋白尿是由于长期持续的高血压所致。与其他因素相比,血压与脑梗死的关联强度较弱,并且由于社区高血压控制的普及,1965 - 1974年期间被视为中风危险因素的眼底改变未达到统计学显著性。即使在1977 - 1983年日本饮食习惯西化时,高脂血症和肥胖似乎都与脑梗死的发生无关。