Vokinger Anna Katharina, Pennarola Brian, Kube Paige, Ciampa Devon, Michel Gisela, Hendricks Jennifer, Rweikiza Brigit, Silbert Sara K, Wiener Lori
Faculty of Health Sciences and Medicine, University of Lucerne, Lucerne, Switzerland.
Pediatric Oncology Branch, National Cancer Institute, Center for Cancer Research, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
Psychooncology. 2025 Jun;34(6):e70189. doi: 10.1002/pon.70189.
Young adults (YAs) undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) often face significant transplant-related morbidity and mortality. Advance care planning (ACP) discussions can provide YAs with the opportunity to address treatment goals and care preferences with their family members and healthcare team. However, such discussions often do not occur until YAs are critically ill or at the end of life. This pilot study aimed to examine the usefulness of a series of planned ACP discussions during transplantation and their impact on dyadic (patient-caregiver) relationships.
Qualitative, semi-structured interviews were conducted with YAs, aged 18-39 years, and caregivers following completion of three ACP conversations, one of which used the Voicing My CHOiCES communication guide. Data were analyzed using a reflexive thematic approach.
Thirty-two interviews were conducted with 19 YAs and 13 caregivers of 21 YAs undergoing HSCT. Two main themes emerged: navigating uncertainty while facing potential mortality and reducing decisional regret. Having ACP conversations helped YAs communicate with their caregivers, often for the first time, about their preferences for care if they became seriously ill. This improved communication also often led to a sense of empowerment in knowing one another's preferences. Enhanced communication was reported to strengthen dyadic relationships.
Age-appropriate ACP conversations allowed YAs to express their preferences for care and provided an opportunity to address possible discrepancies with their caregivers. Such conversations can help to decrease stress, empower YAs and their caregivers, and potentially reduce decisional regret through a shared understanding of the YA's voice.
接受造血干细胞移植(HSCT)的年轻成年人(YAs)常常面临与移植相关的重大发病率和死亡率。预先护理计划(ACP)讨论可为年轻成年人提供机会,与家人及医疗团队探讨治疗目标和护理偏好。然而,此类讨论往往直到年轻成年人生病危笃或生命末期才会进行。这项试点研究旨在探讨一系列计划好的移植期间的ACP讨论的效用及其对二元关系(患者-照顾者)的影响。
对年龄在18至39岁之间的年轻成年人及照顾者进行定性、半结构化访谈,访谈在完成三次ACP对话之后进行,其中一次使用了“说出我的选择”沟通指南。采用反思性主题分析法对数据进行分析。
对19名年轻成年人及21名接受HSCT的年轻成年人的13名照顾者进行了32次访谈。出现了两个主要主题:面对潜在死亡时应对不确定性以及减少决策遗憾。进行ACP对话有助于年轻成年人与其照顾者首次就重病时的护理偏好进行沟通。这种改善后的沟通通常还会带来了解彼此偏好后的赋权感。据报告,沟通的增强强化了二元关系。
适合年龄的ACP对话使年轻成年人能够表达其护理偏好,并提供了一个解决与照顾者之间可能存在的差异的机会。此类对话有助于减轻压力,增强年轻成年人及其照顾者的权能,并通过对年轻成年人声音的共同理解,有可能减少决策遗憾。