Kristiansen V B, Larsen J, Nielsen T L, Storm T L
Acta Med Scand. 1985;218(1):133-5. doi: 10.1111/j.0954-6820.1985.tb08837.x.
Four elderly patients with established chronic obstructive airways disease were admitted with a days' to weeks' history of increasing dyspnea. Acute respiratory acidosis was diagnosed and mechanical ventilation instituted. A few hours after initiation of treatment, arterial pH was normal in all patients, but serum magnesium concentrations decreased over the next 1-3 days. Thereafter, a spontaneous normalization was seen. It is suggested that the transient hypomagnesemia is due to correction of the acidosis per se.
四名患有确诊慢性阻塞性气道疾病的老年患者因出现长达数天至数周的进行性呼吸困难病史而入院。诊断为急性呼吸性酸中毒并开始机械通气。治疗开始后数小时,所有患者的动脉pH值均恢复正常,但血清镁浓度在接下来的1 - 3天内下降。此后,血清镁浓度又自发恢复正常。提示短暂性低镁血症是由于酸中毒本身的纠正所致。