Laine G A, Granger H J
Am J Physiol. 1985 Oct;249(4 Pt 2):H834-42. doi: 10.1152/ajpheart.1985.249.4.H834.
Control of transmicrovascular fluid exchange in the heart is of critical importance in the prevention of myocardial edema formation. To quantify the absolute values for, and the interrelationships between, the forces and flows governing fluid balance within the normal heart, the following variables were measured: arterial pressure (Pa), coronary sinus pressure (Pcs), myocardial interstitial fluid pressure (Pint), plasma protein concentration (Cp), and oncotic pressure (tau cap) along with interstitial protein concentration (CL), interstitial oncotic pressure (tau int), and left ventricular lymph flow rate (Jv). All parameters were recorded under control conditions and during graded venous pressure elevations. Control values were Pa, 125 +/- 21 mmHg; Pcs, 7.3 +/- 1.3 mmHg; Pint, 14.9 +/- 3.1 mmHg; CL/Cp, 0.82 +/- 0.12; and Jv, 7.0 +/- 2.7 ml/h. As Pcs was elevated to eight times control, Pint increased from 15 to 50 mmHg and lymph flow rose sixfold. A filtration-independent value for CL/Cp could not be obtained for total plasma protein, although a washdown CL/Cp value for beta-lipoprotein of 0.04 was obtained. Our data indicate that a large surface area of myocardial exchange vessels coupled with lymphatics of relatively low sensitivity to extravascular volume expansion produce a system that relies on a large increase in interstitial hydrostatic pressure to limit edema formation.
控制心脏跨微血管的液体交换对于预防心肌水肿形成至关重要。为了量化正常心脏内控制液体平衡的各种力和流量的绝对值及其相互关系,我们测量了以下变量:动脉压(Pa)、冠状窦压力(Pcs)、心肌间质液压力(Pint)、血浆蛋白浓度(Cp)、胶体渗透压(tau cap)以及间质蛋白浓度(CL)、间质胶体渗透压(tau int)和左心室淋巴流速(Jv)。所有参数均在对照条件下以及静脉压分级升高期间进行记录。对照值为:Pa,125±21 mmHg;Pcs,7.3±1.3 mmHg;Pint,14.9±3.1 mmHg;CL/Cp,0.82±0.12;Jv,7.0±2.7 ml/h。当Pcs升高至对照值的8倍时,Pint从15 mmHg增加至50 mmHg,淋巴流量增加了6倍。尽管获得了β-脂蛋白的冲洗CL/Cp值为0.04,但无法获得总血浆蛋白的与滤过无关的CL/Cp值。我们的数据表明,心肌交换血管的表面积较大,加上淋巴管对血管外容量扩张的敏感性相对较低,从而形成了一个依赖于间质静水压大幅增加来限制水肿形成的系统。