Deutsch T A, Tessler H H
Ann Ophthalmol. 1985 Aug;17(8):461-5.
In patients with multifocal choroiditis, presumed ocular histoplasmosis syndrome (POHS) is often diagnosed. However, POHS typically is not associated with inflammatory activity in the ocular media. A group of patients had a pattern of multifocal choroidal spots reminiscent of POHS with active signs of inflammation in the anterior and vitreous chambers. Of the 28 patients, 43% were black. In addition to inflammation, many patients had peripapillary atrophy (39%) or diskiform macular scars (32%). Of those with diskiform scars, 33% were black. Systemically, 32% of the patients were presumed to have sarcoidosis; 29%, tuberculosis; 11%, syphilis; and 28%, no etiology. In some cases, treatment of the underlying disease resulted in improvement of the ocular findings. Inflammatory pseudohistoplasmosis syndrome appears to be a nonspecific response to a number of uveitic syndromes, including sarcoidosis, tuberculosis, and syphilis.
在多灶性脉络膜炎患者中,常被诊断为疑似眼组织胞浆菌病综合征(POHS)。然而,POHS通常与眼内介质的炎症活动无关。有一组患者有多灶性脉络膜斑点的表现,类似于POHS,但在前房和玻璃体腔有炎症的活跃迹象。在这28例患者中,43%为黑人。除炎症外,许多患者有视乳头周围萎缩(39%)或盘状黄斑瘢痕(32%)。在有盘状瘢痕的患者中,33%为黑人。在全身方面,32%的患者被推测患有结节病;29%患有结核病;11%患有梅毒;28%病因不明。在某些情况下,对基础疾病的治疗使眼部表现得到改善。炎性假组织胞浆菌病综合征似乎是对多种葡萄膜炎综合征(包括结节病、结核病和梅毒)的非特异性反应。