Cho WeonMin, Shin Jae Won, Park Si Young, Kim Hak Sun, Moon Seong Hwan
Department of Orthopedic Surgery, Catholic Kwandong University International St. Mary's Hospital, 25, Simgok-ro 100beon-gil, Seo-gu, Incheon, 22711, Republic of Korea.
Department of Orthopedic Surgery, Yonsei University College of Medicine, 50-1, Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul 03722, Republic of Korea.
J Orthop Case Rep. 2025 Jun;15(6):52-55. doi: 10.13107/jocr.2025.v15.i06.5662.
Endoscopic unilateral laminectomy for bilateral decompression (Endo-ULBD) is a minimally invasive, motion-preserving surgical technique designed to decompress neural elements while preserving the posterior spinal structures. Because it maintains spinal integrity, the risk of postoperative instability is generally lower than that of conventional decompression techniques. However, microinstability-related complications, such as facet cyst formation, can still occur and may lead to recurrent symptoms.
A 63-year-old male underwent ULBD for L4-5 lumbar stenosis and showed notable symptom improvement, which enabled his discharge without complications. However, on postoperative day 5, he developed low back pain and right-sided radiating leg pain. At the 3-month follow-up, these symptoms persisted, prompting an MRI, which revealed a right-sided facet cyst formation. Conservative management, including analgesics, was initiated. By the 4-month follow-up, the patient reported significant symptom improvement.
This case highlights that despite the minimally invasive nature of Endo-ULBD and its intent to reduce instability, complications related to microinstability, such as facet cyst formation, can still occur. Awareness of such potential complications is crucial for early diagnosis and management.
内镜下单侧椎板切除术治疗双侧减压(Endo-ULBD)是一种微创、保留运动功能的手术技术,旨在减压神经组织的同时保留脊柱后部结构。由于它维持了脊柱的完整性,术后不稳定的风险通常低于传统减压技术。然而,与微不稳定相关的并发症,如小关节囊肿形成,仍可能发生,并可能导致症状复发。
一名63岁男性因L4-5腰椎管狭窄接受了ULBD手术,症状明显改善,得以顺利出院且无并发症。然而,术后第5天,他出现了腰痛和右侧下肢放射性疼痛。在3个月的随访中,这些症状持续存在,于是进行了MRI检查,结果显示右侧小关节囊肿形成。开始采取包括使用镇痛药在内的保守治疗。到4个月随访时,患者报告症状有显著改善。
本病例表明,尽管Endo-ULBD具有微创性且旨在减少不稳定,但仍可能发生与微不稳定相关的并发症,如小关节囊肿形成。认识到这些潜在并发症对于早期诊断和处理至关重要。