• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿利克仑莫尔治疗C型尼曼-匹克病(NPC)的12个月双盲随机试验的疗效结果:展示重新计分的4领域NPC临床严重程度量表

Efficacy results from a 12-month double-blind randomized trial of arimoclomol for treatment of Niemann-Pick disease type C (NPC): Presenting a rescored 4-domain NPC Clinical Severity Scale.

作者信息

Mengel Eugen, Patterson Marc C, Da Riol Rosalia M, Del Toro Mireia, Deodato Federica, Gautschi Matthias, Grunewald Stephanie, Grønborg Sabine Weller, Harmatz Paul, Hennermann Julia B, Héron Bénédicte, Maier Esther M, Roubertie Agathe, Santra Saikat, Tylki-Szymanska Anna, LaGorio Lisa, Berry-Kravis Elizabeth, Porter Forbes D, Solomon Beth, Himmelstrup Louise, Mickle Travis, Guenther Sven, Dali Christine Í

机构信息

SphinCS GmbH, Institute of Clinical Science for LSD, Hochheim, Germany.

Departments of Neurology, Pediatrics and Medical Genetics, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.

出版信息

Mol Genet Metab Rep. 2025 May 28;43:101233. doi: 10.1016/j.ymgmr.2025.101233. eCollection 2025 Jun.

DOI:10.1016/j.ymgmr.2025.101233
PMID:40520915
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12166820/
Abstract

BACKGROUND

In the 12-month, randomized, double-blind, placebo-controlled Phase 2/3 NPC-002 study (NCT02612129), arimoclomol significantly reduced annual disease progression versus placebo, measured by the 5-domain NPC Clinical Severity Scale (5DNPCCSS). Arimoclomol has been approved in the US for treatment of Niemann-Pick disease type C (NPC) in combination with miglustat. This paper introduces the rescored 4-domain NPCCSS (R4DNPCCSS) as a primary endpoint in NPC-002, discusses its validation, and presents the results of the primary analysis.

METHODS

To more accurately assess changes in disease course over a 12-month time period in a heterogeneous group of patients, the Cognition domain was removed from the 5DNPCCSS and the Swallow domain was rescored to reflect linearity in disease progression. Rescoring of the Swallow domain was based on input from clinical NPC and swallow experts from a qualitative interview-based study ( = 12), resulting in the R4DNPCCSS. To supplement prior validation analyses, data supporting the overall validity and reliability of the R4DNPCCSS was gathered through additional analyses of construct and convergent validity. The NPC-002 prespecified primary efficacy endpoint analysis based on the 5DNPCCSS score change from baseline to 12 months was repeated with R4DNPCCSS.

RESULTS

Construct validity analysis demonstrated high agreement between the R4DNPCCSS domain scores and the Clinical Global Impression Scale of Severity (CGI-S) and NPC Clinical Database (NPC-cdb) scores. Convergent validity was confirmed by strong correlations between the R4DNPCCSS domains and corresponding items on the Scale for Assessment and Rating of Ataxia (SARA), 9-hole peg test (9-HPT), and Video Fluoroscopic Swallowing Study (VFSS) performance tests. The NPC-002 primary analysis showed a mean standard error (SE) change in R4DNPCCSS score of 0.35 (0.40) with arimoclomol ( = 34) versus 2.05 (0.54) with placebo ( = 16), and a treatment effect in favor of arimoclomol over placebo of -1.70 ( = 0.0155). In the miglustat subgroup analysis, mean (SE) change in R4DNPCCSS score was -0.23 (1.02) with arimoclomol ( = 22) versus 1.92 (3.37) with placebo (N = 12), representing a treatment effect of -2.21 ( = 0.0077).

CONCLUSION

The R4DNPCCSS is a valid and reliable measure of disease progression demonstrating consistent outcomes with the prespecified 5DNPCCSS endpoint. Arimoclomol significantly slowed disease progression through 12 months as measured by the R4DNPCCSS versus placebo.

摘要

背景

在为期12个月的随机、双盲、安慰剂对照2/3期NPC - 002研究(NCT02612129)中,与安慰剂相比,阿利克仑莫尔通过5域NPC临床严重程度量表(5DNPCCSS)测量,显著降低了年度疾病进展。阿利克仑莫尔已在美国获批与米格鲁司他联合用于治疗C型尼曼 - 匹克病(NPC)。本文介绍了重新计分的4域NPCCSS(R4DNPCCSS)作为NPC - 002的主要终点,讨论其验证情况,并呈现主要分析结果。

方法

为了更准确地评估一组异质性患者在12个月时间段内疾病进程的变化,从5DNPCCSS中移除了认知域,并对吞咽域重新计分以反映疾病进展的线性关系。吞咽域的重新计分基于来自NPC临床和吞咽专家的定性访谈研究(n = 12)的意见,从而得出R4DNPCCSS。为补充先前的验证分析,通过对结构效度和收敛效度的额外分析,收集了支持R4DNPCCSS整体有效性和可靠性的数据。基于R4DNPCCSS重复了NPC - 002预先设定的基于从基线到12个月5DNPCCSS评分变化的主要疗效终点分析。

结果

结构效度分析表明,R4DNPCCSS域评分与临床总体印象严重程度量表(CGI - S)和NPC临床数据库(NPC - cdb)评分之间高度一致。R4DNPCCSS域与共济失调评估与分级量表(SARA)、9孔插钉试验(9 - HPT)以及视频荧光吞咽造影研究(VFSS)性能测试中的相应项目之间的强相关性证实了收敛效度。NPC - 002主要分析显示,阿利克仑莫尔组(n = 34)的R4DNPCCSS评分平均标准误(SE)变化为0.35(0.40),而安慰剂组(n = 16)为2.05(0.54),阿利克仑莫尔相对于安慰剂的治疗效果为 - 1.70(P = 0.0155)。在米格鲁司他亚组分析中,阿利克仑莫尔组(n = 22)的R4DNPCCSS评分平均(SE)变化为 - 0.23(1.02),安慰剂组(N = 12)为1.92(3.37),治疗效果为 - 2.21(P = 0.0077)。

结论

R4DNPCCSS是一种有效且可靠的疾病进展测量方法,与预先设定的5DNPCCSS终点显示出一致的结果。通过R4DNPCCSS测量,与安慰剂相比,阿利克仑莫尔在12个月内显著减缓了疾病进展。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/caab/12166820/f086487ef22f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/caab/12166820/f086487ef22f/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/caab/12166820/f086487ef22f/gr1.jpg

相似文献

1
Efficacy results from a 12-month double-blind randomized trial of arimoclomol for treatment of Niemann-Pick disease type C (NPC): Presenting a rescored 4-domain NPC Clinical Severity Scale.阿利克仑莫尔治疗C型尼曼-匹克病(NPC)的12个月双盲随机试验的疗效结果:展示重新计分的4领域NPC临床严重程度量表
Mol Genet Metab Rep. 2025 May 28;43:101233. doi: 10.1016/j.ymgmr.2025.101233. eCollection 2025 Jun.
2
Efficacy and safety of arimoclomol in Niemann-Pick disease type C: Results from a double-blind, randomised, placebo-controlled, multinational phase 2/3 trial of a novel treatment.阿利莫氯胺治疗尼曼-匹克病 C 型的疗效和安全性:一种新型治疗药物的双盲、随机、安慰剂对照、多中心 2/3 期临床试验结果。
J Inherit Metab Dis. 2021 Nov;44(6):1463-1480. doi: 10.1002/jimd.12428. Epub 2021 Sep 7.
3
Validation of the 5-domain Niemann-Pick type C Clinical Severity Scale.验证尼曼-匹克 C 型 5 域临床严重程度量表。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Feb 12;16(1):79. doi: 10.1186/s13023-021-01719-2.
4
Clinical disease progression and biomarkers in Niemann-Pick disease type C: a prospective cohort study.尼曼-匹克病C型的临床疾病进展与生物标志物:一项前瞻性队列研究。
Orphanet J Rare Dis. 2020 Nov 23;15(1):328. doi: 10.1186/s13023-020-01616-0.
5
Convergent Validity of the Fine Motor, Speech, and Cognitive Domains of the 5-Domain Niemann-Pick Disease Type C Clinical Severity Scale.5 领域尼曼-皮克病 C 型临床严重程度量表中精细运动、言语和认知领域的收敛效度。
J Child Neurol. 2025 Jun 17:8830738251346348. doi: 10.1177/08830738251346348.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
Disease-Modifying, Neuroprotective Effect of N-Acetyl-l-Leucine in Adult and Pediatric Patients With Niemann-Pick Disease Type C.N-乙酰-L-亮氨酸对成年和儿童C型尼曼-匹克病患者的疾病修饰性神经保护作用
Neurology. 2025 Jul;105(1):e213589. doi: 10.1212/WNL.0000000000213589. Epub 2025 Jun 13.
8
Safety and efficacy of arimoclomol for inclusion body myositis: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled trial.肌萎缩性侧索硬化症患者中氯苯唑酸软胶囊的安全性和有效性:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet Neurol. 2023 Oct;22(10):900-911. doi: 10.1016/S1474-4422(23)00275-2.
9
International consensus on clinical severity scale use in evaluating Niemann-Pick disease Type C in paediatric and adult patients: results from a Delphi Study.国际共识:临床严重程度量表在评估儿科和成年尼曼-匹克病 C 型患者中的应用:德尔菲研究结果。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Nov 18;16(1):482. doi: 10.1186/s13023-021-02115-6.
10
N-acetyl-L-leucine for Niemann-Pick type C: a multinational double-blind randomized placebo-controlled crossover study.N-乙酰-L-亮氨酸治疗尼曼-匹克 C 型:一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照交叉研究。
Trials. 2023 May 29;24(1):361. doi: 10.1186/s13063-023-07399-6.

引用本文的文献

1
Biomarker Validation in NPC1: Foundations for Clinical Trials and Regulatory Alignment.NPC1中的生物标志物验证:临床试验及监管协调的基础
J Inherit Metab Dis. 2025 Sep;48(5):e70075. doi: 10.1002/jimd.70075.

本文引用的文献

1
Swallowing characterization of adult-onset Niemann-Pick, type C1 patients.成人发病型尼曼-皮克 C1 型患者的吞咽特征。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Jun 11;19(1):231. doi: 10.1186/s13023-024-03241-7.
2
Phenotypic expression of swallowing function in Niemann-Pick disease type C1.尼曼-匹克病 C1 型患者吞咽功能的表型表达。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Sep 5;17(1):342. doi: 10.1186/s13023-022-02472-w.
3
International consensus on clinical severity scale use in evaluating Niemann-Pick disease Type C in paediatric and adult patients: results from a Delphi Study.
国际共识:临床严重程度量表在评估儿科和成年尼曼-匹克病 C 型患者中的应用:德尔菲研究结果。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Nov 18;16(1):482. doi: 10.1186/s13023-021-02115-6.
4
Efficacy and safety of arimoclomol in Niemann-Pick disease type C: Results from a double-blind, randomised, placebo-controlled, multinational phase 2/3 trial of a novel treatment.阿利莫氯胺治疗尼曼-匹克病 C 型的疗效和安全性:一种新型治疗药物的双盲、随机、安慰剂对照、多中心 2/3 期临床试验结果。
J Inherit Metab Dis. 2021 Nov;44(6):1463-1480. doi: 10.1002/jimd.12428. Epub 2021 Sep 7.
5
Validation of the 5-domain Niemann-Pick type C Clinical Severity Scale.验证尼曼-匹克 C 型 5 域临床严重程度量表。
Orphanet J Rare Dis. 2021 Feb 12;16(1):79. doi: 10.1186/s13023-021-01719-2.
6
Association of Miglustat With Swallowing Outcomes in Niemann-Pick Disease, Type C1.尼曼-匹克病 C1 型中米格列奈特与吞咽结局的相关性。
JAMA Neurol. 2020 Dec 1;77(12):1564-1568. doi: 10.1001/jamaneurol.2020.3241.
7
Treatment outcomes following continuous miglustat therapy in patients with Niemann-Pick disease Type C: a final report of the NPC Registry.尼曼-匹克病 C 型患者连续接受米格列奈治疗的治疗结果:NPC 登记处的最终报告。
Orphanet J Rare Dis. 2020 Apr 25;15(1):104. doi: 10.1186/s13023-020-01363-2.
8
Long-term survival outcomes of patients with Niemann-Pick disease type C receiving miglustat treatment: A large retrospective observational study.尼曼-匹克病 C 型患者接受米格列醇治疗的长期生存结局:一项大型回顾性观察研究。
J Inherit Metab Dis. 2020 Sep;43(5):1060-1069. doi: 10.1002/jimd.12245. Epub 2020 May 8.
9
Evaluation of age of death in Niemann-Pick disease, type C: Utility of disease support group websites to understand natural history.尼曼-匹克病 C 型死亡年龄评估:利用疾病支持团体网站了解自然史。
Mol Genet Metab. 2019 Apr;126(4):466-469. doi: 10.1016/j.ymgme.2019.02.004. Epub 2019 Feb 15.
10
Annual severity increment score as a tool for stratifying patients with Niemann-Pick disease type C and for recruitment to clinical trials.年度严重程度递增评分作为一种分层尼曼-匹克病 C 型患者和招募临床试验患者的工具。
Orphanet J Rare Dis. 2018 Aug 16;13(1):143. doi: 10.1186/s13023-018-0880-9.