Merchan Eduardo, Solis Ivan M, Tapia Jhon, Nuñez Ana M, Morillo Cox Álvaro, Fernandez Trokhimtchouk Tatiana
Colorectal Surgery, Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marin, Quito, ECU.
General Surgery, Universidad Internacional del Ecuador, Quito, ECU.
Cureus. 2025 May 16;17(5):e84214. doi: 10.7759/cureus.84214. eCollection 2025 May.
Cavernous hemangiomas of the anal canal are exceptionally rare vascular malformations that may present with chronic rectal bleeding and are often misdiagnosed as hemorrhoids or neoplastic lesions. We report the case of a 75-year-old female patient with a one-year history of painless rectal bleeding and a soft polypoid lesion located 2 cm from the anal verge, within the anterior wall of the anal canal. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a hyperintense pseudonodular lesion consistent with a vascular malformation. Histopathological examination after biopsy confirmed the diagnosis of cavernous hemangioma. Definitive treatment was achieved through transanal full-thickness excision, with complete resolution of symptoms and no recurrence at the three-month follow-up. This case highlights the importance of including vascular lesions in the differential diagnosis of anorectal bleeding and illustrates the utility of MRI and organ-preserving surgery in the management of anal canal hemangiomas.
肛管海绵状血管瘤是极其罕见的血管畸形,可能表现为慢性直肠出血,常被误诊为痔疮或肿瘤性病变。我们报告一例75岁女性患者,有一年无痛性直肠出血病史,在距肛缘2 cm的肛管前壁有一个柔软的息肉样病变。磁共振成像(MRI)显示一个高强度假结节性病变,符合血管畸形。活检后的组织病理学检查确诊为海绵状血管瘤。通过经肛门全层切除实现了确定性治疗,症状完全缓解,三个月随访时无复发。该病例强调了在肛管直肠出血的鉴别诊断中纳入血管病变的重要性,并说明了MRI和保留器官手术在肛管血管瘤治疗中的实用性。