Kilim Liran, Prior Anat
Department of Learning Disabilities and Edmond J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, Israel.
Department of Learning Disabilities and Edmond J. Safra Brain Research Center for the Study of Learning Disabilities, University of Haifa, Israel.
J Exp Child Psychol. 2025 Jun 17;260:106333. doi: 10.1016/j.jecp.2025.106333.
Reading comprehension is a complex skill, which relies on language comprehension and reading fluency, as well as higher-order cognitive skills, including executive functions. Bilingual children, who speak a heritage language, have less exposure to the societal language and thus may experience difficulties in reading comprehension, related to reduced linguistic knowledge. Here we examined the possibility that bilingual children may be able to recruit additional cognitive abilities to support their reading comprehension. Thus, we tested third grade children who are either monolingual speakers of Hebrew (n = 86) or bilingual speakers of Hebrew and an additional heritage language (n = 86). Participants completed assessments of reading comprehension, reading fluency, Hebrew vocabulary and executive functions (working memory, inhibition and cognitive flexibility). Results showed higher scores for monolingual children in reading fluency, vocabulary, and reading comprehension, but no group differences in executive function skills. For both groups, reading fluency and vocabulary contributed to reading comprehension. The picture for executive functions was more complex. When analyzing all children, both working memory and inhibition significantly predicted reading comprehension. However, when examining each group separately, none of the executive functions were meaningful predictors of reading comprehension for monolingual children, whereas for bilingual children inhibition significantly predicted reading comprehension. We interpret this pattern as suggesting that bilingual children may rely more on executive functions in order to overcome vocabulary and reading difficulties and possibly to manage interference from the other language.
阅读理解是一项复杂的技能,它依赖于语言理解和阅读流畅性,以及包括执行功能在内的高阶认知技能。说母语传承语言的双语儿童接触社会语言的机会较少,因此可能在阅读理解方面遇到困难,这与语言知识的减少有关。在这里,我们研究了双语儿童是否能够运用额外的认知能力来支持他们的阅读理解。因此,我们测试了三年级的儿童,其中单语说希伯来语的儿童有86名,双语说希伯来语和另一种母语传承语言的儿童有86名。参与者完成了阅读理解、阅读流畅性、希伯来语词汇和执行功能(工作记忆、抑制和认知灵活性)的评估。结果显示,单语儿童在阅读流畅性、词汇和阅读理解方面得分更高,但在执行功能技能方面没有组间差异。对于两组儿童来说,阅读流畅性和词汇都对阅读理解有贡献。执行功能的情况则更为复杂。在分析所有儿童时,工作记忆和抑制都显著预测了阅读理解。然而,当分别检查每组儿童时,执行功能中没有一项对单语儿童的阅读理解有显著预测作用,而对于双语儿童,抑制显著预测了阅读理解。我们将这种模式解释为表明双语儿童可能更多地依赖执行功能来克服词汇和阅读困难,并可能管理来自另一种语言的干扰。