Suppr超能文献

出现反流症状的患者——该检查谁以及该治疗谁?

Patients Presenting With Reflux Symptoms - Whom to Test and Whom to Treat?

作者信息

Alon Noy Lapidot, Rodriguez Tomas Navarro, Fass Ronnie

机构信息

The Esophageal and Swallowing Center, Division of Gastroenterology and Hepatology, Case Western Reserve University, MetroHealth Medical Center, Cleveland, OH, USA.

出版信息

Korean J Helicobacter Up Gastrointest Res. 2025 Mar;25(1):7-12. doi: 10.7704/kjhugr.2025.0005. Epub 2025 Mar 7.

Abstract

Gastroesophageal reflux disease (GERD) is a complex condition with diverse clinical presentations, ranging from typical heartburn and regurgitation symptoms to extraesophageal manifestations and alarm symptoms. Determining which patients should be tested first versus those who should receive empirical treatment remains a key clinical challenge. If not recently performed, initial patient testing, commonly involving upper endoscopy, is recommended for patients presenting with alarm or refractory symptoms and for those at high risk for Barrett's esophagus. Additionally, testing should be prioritized for patients with underlying comorbidities, such as scleroderma, increased body mass index, or a suspected large hiatal hernia. Older patients with atypical symptom presentations and those with extraesophageal symptoms or signs, especially in the absence of typical GERD symptoms, should also be referred for endoscopy if recent endoscopic results are not available. In contrast, patients with typical GERD symptoms in the absence of alarm features and those with extraesophageal symptoms accompanied by typical GERD symptoms could begin empirical treatment with a proton pump inhibitor (PPI) or potassium competitive acid blocker (PCAB). For individuals without alarm symptoms who do not respond to once-daily PPI therapy, escalation to twice-daily PPI therapy or switching to a PCAB, without further testing, is appropriate. Overall, an individualized approach is recommended, with patient presentation guiding the decision to test or treat first.

摘要

胃食管反流病(GERD)是一种复杂的病症,临床表现多样,从典型的烧心和反流症状到食管外表现及警示症状。确定哪些患者应首先接受检查,哪些应接受经验性治疗,仍然是一项关键的临床挑战。对于出现警示或难治性症状的患者以及有巴雷特食管高风险的患者,如果最近未进行过相关检查,建议进行初步的患者检查,通常包括上消化道内镜检查。此外,对于患有潜在合并症(如硬皮病、体重指数增加或疑似巨大食管裂孔疝)的患者,检查应优先进行。对于非典型症状表现的老年患者以及有食管外症状或体征的患者,特别是在没有典型GERD症状的情况下,如果没有近期的内镜检查结果,也应转诊进行内镜检查。相比之下,没有警示特征的典型GERD症状患者以及伴有典型GERD症状的食管外症状患者,可以开始使用质子泵抑制剂(PPI)或钾离子竞争性酸阻滞剂(PCAB)进行经验性治疗。对于没有警示症状且对每日一次PPI治疗无反应的个体,在不进行进一步检查的情况下,升级为每日两次PPI治疗或改用PCAB是合适的。总体而言,建议采用个体化方法,根据患者的表现来指导首先进行检查还是治疗的决策。

相似文献

1
Patients Presenting With Reflux Symptoms - Whom to Test and Whom to Treat?出现反流症状的患者——该检查谁以及该治疗谁?
Korean J Helicobacter Up Gastrointest Res. 2025 Mar;25(1):7-12. doi: 10.7704/kjhugr.2025.0005. Epub 2025 Mar 7.

本文引用的文献

1
Role of endoscopy in gastroesophageal reflux disease.内镜检查在胃食管反流病中的作用
Clin Endosc. 2023 Nov;56(6):681-692. doi: 10.5946/ce.2023.182. Epub 2023 Oct 12.
5
Gastroesophageal Reflux Disease.胃食管反流病
N Engl J Med. 2022 Sep 29;387(13):1207-1216. doi: 10.1056/NEJMcp2114026.
10
Global burden and epidemiology of Barrett oesophagus and oesophageal cancer.巴雷特食管和食管腺癌的全球负担和流行病学。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2021 Jun;18(6):432-443. doi: 10.1038/s41575-021-00419-3. Epub 2021 Feb 18.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验