Suppr超能文献

[风湿性多肌痛治疗的S2e指南:2024年更新:德国风湿病与临床免疫学协会(DGRh)、奥地利风湿病与康复协会(ÖGR)、瑞士风湿病协会(SGR)以及参与的医学科学专业协会和其他组织的循证指南]

[S2e guidelines on the treatment of polymyalgia rheumatica: update 2024 : Evidence-based guidelines of the German Society for Rheumatology and Clinical Immunology (DGRh), the Austrian Society for Rheumatology and Rehabilitation (ÖGR) and the Swiss Society for Rheumatology (SGR) and the participating medical scientific specialist societies and other organizations].

作者信息

Buttgereit F, Boyadzhieva Z, Reisch M, Schneider M, Brabant T, Daikeler T, Duftner C, Erstling U, Garske U, Hellmich B, Kyburz D, Reißhauer A, Reuß-Borst M, Scheuermann K, Steffens-Korbanka P, Dejaco C

机构信息

Medizinische Klinik m. S. Rheumatologie und Klinische Immunologie, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Gliedkörperschaft der Freien Universität Berlin und Humboldt-Universität zu Berlin, Charitéplatz 1, 10117, Berlin, Deutschland.

Abteilung für Rheumatologie, Medizinische Universität Graz, 8036, Graz, Österreich.

出版信息

Z Rheumatol. 2025 Jun 25. doi: 10.1007/s00393-025-01667-3.

Abstract

Polymyalgia rheumatica (PMR) is part of a disease spectrum that includes giant cell arteritis and is the second most frequent inflammatory rheumatic disease in old age, after rheumatoid arthritis (RA). The S3 guideline on the treatment of PMR published in 2018 has now been updated in the form of S2e-guidelines. The basis for the update was a systematic literature search that covered the evidence published in the period July 2016 to January 2024 on therapeutic interventions and prognostic factors for PMR. The same clinical questions and search strings as in the literature search for the original guideline were used, with an extension to also include targeted synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs). Based on the evidence and expert opinions, the guidelines committee (12 physicians, 2 healthcare professionals and 2 patients from 3 countries) developed a total of 7 recommendations. In addition to updating the contents, some recommendations were restructured by summarizing or separating them with the aim of simplifying the applicability compared to the 2018 guidelines. It is still recommended to initiate treatment with glucocorticoids (15-25 mg prednisone equivalents per day) immediately after diagnosis and subsequently to taper these drugs while monitoring the disease activity and adverse effects of the treatment. Interleukin‑6 receptor blocking agents (alternatively, methotrexate or rituximab may be considered) should be used in addition to glucocorticoids in patients with relapsing disease, and these drugs can be considered in individual cases with new-onset PMR and high risk for glucocorticoid-related adverse events. Older and/or frail patients should be offered an individualized exercise program in addition to drug therapy. This updated guideline should serve as an aid to making evidence-based decisions in order to ensure standardized high-quality care for all patients with PMR.

摘要

风湿性多肌痛(PMR)是包括巨细胞动脉炎在内的疾病谱的一部分,是老年人群中第二常见的炎性风湿性疾病,仅次于类风湿关节炎(RA)。2018年发布的关于PMR治疗的S3指南现已以S2e指南的形式更新。更新的依据是一项系统的文献检索,涵盖了2016年7月至2024年1月期间发表的关于PMR治疗干预措施和预后因素的证据。使用了与原指南文献检索相同的临床问题和检索词,并进行了扩展,还纳入了靶向合成改善病情抗风湿药(DMARDs)。基于证据和专家意见,指南委员会(来自3个国家的12名医生、2名医疗保健专业人员和2名患者)共制定了7项建议。除了更新内容外,一些建议还进行了重新组织,通过总结或拆分,目的是与2018年指南相比简化适用性。仍然建议在诊断后立即开始使用糖皮质激素(每天15 - 25毫克泼尼松等效剂量)进行治疗,随后在监测疾病活动和治疗不良反应的同时逐渐减少这些药物的用量。对于复发型疾病患者,除糖皮质激素外,应使用白细胞介素 - 6受体阻断剂(也可考虑使用甲氨蝶呤或利妥昔单抗),对于新发PMR且糖皮质激素相关不良事件风险高的个别病例,也可考虑使用这些药物。除药物治疗外,应为老年和/或体弱患者提供个性化的运动计划。这份更新后的指南应有助于做出基于证据的决策,以确保为所有PMR患者提供标准化的高质量护理。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验