Carrier J M
J Homosex. 1985 Spring;11(1-2):75-85. doi: 10.1300/J082v11n01_07.
Even one adult homosexual act may threaten the masculine gender identity of American males, and raise the question of their homosexuality. However, fieldwork in Northwestern Mexico revealed a different belief system. A Mestizo Mexican male's masculine gender identity is not threatened by homosexual acts as long as he plays the insertor sex role; only the male insertee, playing a female sex role, is considered homosexual. An analysis of the Mexican data suggests that bisexual behavior is thus more easily accepted by Mestizo Mexican males and is more widely practiced in that region of Mexico than in the United States.
哪怕只是一次成年男性同性恋行为,都可能威胁到美国男性的男性性别认同,并引发他们是否同性恋的问题。然而,在墨西哥西北部的实地调查揭示了一种不同的信仰体系。只要混血墨西哥男性扮演插入者的性角色,其男性性别认同就不会受到同性恋行为的威胁;只有扮演女性性角色的男性接受者才被视为同性恋。对墨西哥数据的分析表明,双性恋行为因此更容易被混血墨西哥男性接受,并且在墨西哥的那个地区比在美国更为普遍。