Yoo Nam Ho, Lee Hyun Sook, Park Sung Min, Baek Young Sun, Kim Myong Jo
R&D Complex, Kolmar Korea, Seocho-gu, Seoul 06800, Republic of Korea.
Department of Bio-Resource Sciences, Kangwon National University, Chuncheon 24341, Republic of Korea.
Int J Mol Sci. 2025 Jun 15;26(12):5725. doi: 10.3390/ijms26125725.
This study investigated the potential cosmetic properties of the ethyl acetate (EtOAc) fraction obtained from the roots of (Hemsl.) Engl., focusing on skin-whitening, antiwrinkle, and moisturizing effects using cell-based assays and three-dimensional (3D) artificial skin models (Neoderm-ED and Neoderm-ME). The EtOAc fraction showed significant dose-dependent inhibitory activity against tyrosinase () (72.0% inhibition at 50 µg/mL), comparable to that of kojic acid. In α-melanocyte-stimulating hormone (α-MSH)-stimulated Neoderm-ME artificial skin containing melanocytes, the EtOAc fraction reduced melanin synthesis at concentrations of 50 and 75 µg/mL and decreased melanogenesis-related gene expression, including , microphthalmia-associated transcription factor (), tyrosinase-related protein-1 () and . In the antiwrinkle assays, the EtOAc fraction effectively inhibited elastase activity (41.5% inhibition at 10 µg/mL), exceeding the efficacy of ursolic acid. In the Neoderm-ED artificial skin model, the EtOAc fraction reversed structural damage induced by particulate matter (PM10), restoring epidermal thickness and dermal density. This improvement was supported by the increased expression of skin barrier and antiwrinkle genes, including filaggrin, hyaluronic acid synthase-1 (), , aquaporin-3 (), collagen type I alpha 1 chain (), elastin, tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (), and , as well as decreased expression of matrix metalloproteinases (, , and ). Our results indicate that the EtOAc fraction from root has considerable potential as a multifunctional cosmetic.
本研究调查了从(Hemsl.)Engl.根中获得的乙酸乙酯(EtOAc)馏分的潜在美容特性,使用基于细胞的试验和三维(3D)人工皮肤模型(Neoderm-ED和Neoderm-ME)重点研究其美白、抗皱和保湿效果。EtOAc馏分对酪氨酸酶()表现出显著的剂量依赖性抑制活性(50μg/mL时抑制率为72.0%),与曲酸相当。在含有黑素细胞的α-黑素细胞刺激激素(α-MSH)刺激的Neoderm-ME人工皮肤中,EtOAc馏分在50和75μg/mL浓度下减少了黑色素合成,并降低了与黑色素生成相关的基因表达,包括、小眼畸形相关转录因子()、酪氨酸酶相关蛋白-1()和。在抗皱试验中,EtOAc馏分有效抑制弹性蛋白酶活性(10μg/mL时抑制率为41.5%),超过了熊果酸的功效。在Neoderm-ED人工皮肤模型中,EtOAc馏分逆转了颗粒物(PM10)诱导的结构损伤,恢复了表皮厚度和真皮密度。皮肤屏障和抗皱基因表达增加,包括丝聚合蛋白、透明质酸合酶-1()、、水通道蛋白-3()、I型胶原蛋白α1链()、弹性蛋白、金属蛋白酶组织抑制剂-1()和,以及基质金属蛋白酶(、和)表达降低,支持了这种改善。我们的结果表明,来自根的EtOAc馏分作为一种多功能化妆品具有相当大的潜力。