Jaureguizar E, Vazquez J, Murcia J, Diez Pardo J A
J Pediatr Surg. 1985 Oct;20(5):511-4. doi: 10.1016/s0022-3468(85)80477-2.
The standard surgical approach for tracheoesophageal fistula (TEF) is right dorso-lateral thoracotomy. The late musculoskeletal consequences of the operation have been evaluated only rarely. Two hundred and seventy-seven patients with TEF were operated upon during the past 16 years, 117 of whom were available for long term (3 to 16 year) study. Twenty-nine of the patients had significant musculoskeletal deformities: (1) Twenty-one patients (23.8%) had prominent elevation of the right shoulder or "winged" scapula secondary to partial paralysis of the latissimus dorsi muscle; (2) Eighteen (20%) had marked asymmetry of the thoracic wall from atrophy of the serratus anterior muscle; (3) Nine (10%) had fusion of the ribs, in one of whom major respiratory dysfunction was a consequence; (4) Seven (7.8%) had severe thoracic scoliosis. The deformity was not of sufficient severity to warrant surgical correction but all patients required physiotherapy; (5) In two children (2.2%), fixation of the skin cicatrix to the bony thorax limited the mobility of the ipsilateral shoulder; (6) And finally, in three girls (3.3%), the thoracotomy scar disfigured the right breast leading to mammary maldevelopment in one adolescent. The latter child required plastic release of the entrapped breast. The dorso-lateral thoracic incision for tracheoesophageal atresia may lead to significant musculoskeletal complications and, since other alternatives are available, should be reevaluated as the recommended surgical approach.
气管食管瘘(TEF)的标准手术入路是右侧后外侧开胸术。该手术后期的肌肉骨骼方面的后果很少得到评估。在过去16年中,有277例TEF患者接受了手术,其中117例可供进行长期(3至16年)研究。29例患者出现了明显的肌肉骨骼畸形:(1)21例患者(23.8%)因背阔肌部分麻痹导致右肩明显抬高或肩胛骨“翼状”突出;(2)18例患者(20%)因前锯肌萎缩导致胸壁明显不对称;(3)9例患者(10%)出现肋骨融合,其中1例导致严重的呼吸功能障碍;(4)7例患者(7.8%)出现严重的胸椎侧弯。畸形的严重程度不足以进行手术矫正,但所有患者都需要物理治疗;(5)在2例儿童患者(2.2%)中,皮肤瘢痕与胸廓骨骼的固定限制了同侧肩部的活动;(6)最后,在3例女孩患者(3.