Mathieu D, Nolf M, Durocher A, Saulnier F, Frimat P, Furon D, Wattel F
J Toxicol Clin Toxicol. 1985;23(4-6):315-24. doi: 10.3109/15563658508990639.
The indications for hyperbaric oxygen therapy (HBO) in the treatment of acute carbon monoxide (CO) poisoning are discussed far too little in the literature. Depending on the author reasons for referral to a hyperbaric center include the carboxyhemoglobin level, change in state of consciousness or neurological abnormalities. In our opinion, HBO should be used on much wider indications than is usual, not only because of the rapid relief from symptoms it provides but mainly because it may prevent severe delayed sequelae. During a period of 9 months 230 patients with CO poisoning were admitted to our intensive care unit; 203 were treated with HBO and 27 with normobaric oxygen. Our indications for HBO treatment were: coma, pathological neurological findings or loss of consciousness during CO exposure irrespective of normal clinical findings on admission. Four patients died and the others were discharged 12 hours to 25 days after the incident. Seven patients had minor neurological problems within two weeks of discharge and which disappeared within one month. Two patients were re-hospitalized for neuropsychiatric sequelae and recovered in 3 and 6 months respectively. Neither the clinical status upon admission nor COHb predicted the outcome of the poisoning. Referral to a HBO center should be considered when: --the patient is comatose --there are abnormal clinical findings --patients have been unconsciousness during exposure, irrespective of whether they are conscious on admission and have normal clinical status.
高压氧疗法(HBO)在急性一氧化碳(CO)中毒治疗中的适应证在文献中讨论得太少了。根据作者的观点,转诊至高压氧治疗中心的原因包括碳氧血红蛋白水平、意识状态改变或神经功能异常。我们认为,HBO的应用适应证应比通常情况更广泛,这不仅是因为它能迅速缓解症状,更主要的是它可能预防严重的迟发性后遗症。在9个月的时间里,230例CO中毒患者被收入我们的重症监护病房;203例接受了HBO治疗,27例接受了常压氧治疗。我们进行HBO治疗的适应证为:昏迷、病理神经学表现或CO中毒期间意识丧失,无论入院时临床检查结果是否正常。4例患者死亡,其他患者在事故发生后12小时至25天出院。7例患者在出院后两周内出现轻微神经问题,1个月内消失。2例患者因神经精神后遗症再次入院,分别在3个月和6个月后康复。入院时的临床状况和碳氧血红蛋白水平均不能预测中毒的预后。在以下情况下应考虑转诊至高压氧治疗中心:——患者昏迷——有异常临床检查结果——患者在中毒期间曾昏迷,无论入院时是否清醒且临床状况正常。