Stoeckel H
Langenbecks Arch Chir. 1985;366:31-5. doi: 10.1007/BF01836601.
After a relatively slow development until World War II anaesthesia converted rapidly from an entirely empirical and technically oriented application to an independent clinical and scientific discipline. Statistics confirm safety of today's anaesthesia in spite of the enormous spread of indications for surgery. Further progress is necessary. As an outlook the new method of closed-loop feed-back control of depth of anaesthesia has been described which may be expected to be introduced clinically in the near future.
直到第二次世界大战前,麻醉学的发展相对缓慢,之后它迅速从一种完全基于经验和技术导向的应用转变为一门独立的临床和科学学科。统计数据证实,尽管手术适应症大幅增加,但如今的麻醉是安全的。仍有必要取得进一步进展。展望未来,已经描述了麻醉深度闭环反馈控制的新方法,预计在不久的将来可应用于临床。