Kawakami Y, Tamiya T, Shimamura Y, Yokoyama Y, Chihara T
No Shinkei Geka. 1985 Aug;13(8):833-7.
A case among 23 consecutive cases of chronic subdural hematoma developed tension pneumocephalus following surgical evacuation via a burr hole under local anesthesia. A closed drainage system applied into the subdural space was considered to be responsible for its formation as a result of one-way valve mechanism. In all 23 cases, preoperative and postoperative CT scans were reviewed in order to evaluate clinical significance of air in the subdural space after surgery. Air was noticed in all cases with various amount. However, unless the mass effect by air was more than the mass effect by chronic subdural hematoma, it was not necessary to remove air regardless of its amount.
在23例连续的慢性硬膜下血肿病例中,有1例在局部麻醉下经钻孔手术清除血肿后发生了张力性气颅。由于单向瓣膜机制,应用于硬膜下腔的封闭引流系统被认为是其形成的原因。对所有23例病例的术前和术后CT扫描进行了复查,以评估术后硬膜下腔积气的临床意义。所有病例均发现有不同量的积气。然而,除非气肿的占位效应超过慢性硬膜下血肿的占位效应,否则无论积气量多少都无需排出气体。