Smith M T, Sandy M S
Toxicol Appl Pharmacol. 1985 Nov;81(2):213-9. doi: 10.1016/0041-008x(85)90157-7.
The role of extracellular Ca2+ in toxic liver injury was examined in two in vitro models of the rat liver, the isolated perfused liver and isolated hepatocytes. The toxins t-butylhydroperoxide and carbon tetrachloride, as well as the Ca2+ ionophore, heptafluorodimethyloctanedione (FOD), were employed to induce cellular injury and death. Lipid peroxidation was also measured as the formation of thiobarbituric acid-reactive products. Cell death was measured by the release of lactate dehydrogenase in the perfused liver model and by the uptake of trypan blue in isolated hepatocytes. Toxin-induced cellular injury and death occurred in both in vitro models in the presence and absence of extracellular Ca2+, indicating that an influx of Ca2+ was not essential for toxic liver injury. The degree of toxicity seen in the perfused liver model was independent of increases or decreases in the total calcium concentration present in the liver tissue, providing further evidence that cell death is not dictated solely by changes in cellular calcium content. Isolated hepatocytes differed from the perfused liver, however, undergoing more lipid peroxidation and toxin-induced cell death when incubated in the absence of extracellular Ca2+ than in its presence. While suggesting that extracellular Ca2+ concentrations may have some influence on the expression of toxicity, these results demonstrate the nonessential role extracellular Ca2+ plays in the events leading to toxic liver injury.
在大鼠肝脏的两种体外模型——离体灌注肝脏和分离的肝细胞中,研究了细胞外钙离子(Ca2+)在中毒性肝损伤中的作用。使用毒素叔丁基过氧化氢和四氯化碳,以及钙离子载体七氟二甲基辛二酮(FOD)来诱导细胞损伤和死亡。脂质过氧化也作为硫代巴比妥酸反应产物的形成来进行测定。在灌注肝脏模型中,通过乳酸脱氢酶的释放来测定细胞死亡;在分离的肝细胞中,则通过台盼蓝的摄取来测定细胞死亡。在有无细胞外Ca2+的情况下,两种体外模型中均发生了毒素诱导的细胞损伤和死亡,这表明Ca2+的内流对于中毒性肝损伤并非必不可少。在灌注肝脏模型中观察到的毒性程度与肝脏组织中总钙浓度的增加或减少无关,这进一步证明细胞死亡并非仅由细胞内钙含量的变化所决定。然而,分离的肝细胞与灌注肝脏不同,在无细胞外Ca2+的情况下孵育时,比有细胞外Ca2+时发生更多的脂质过氧化和毒素诱导的细胞死亡。虽然这表明细胞外Ca2+浓度可能对毒性表达有一定影响,但这些结果证明了细胞外Ca2+在导致中毒性肝损伤的事件中所起的非必要作用。