Richards J I
Trop Anim Health Prod. 1985 Aug;17(3):141-52. doi: 10.1007/BF02355873.
Four lactating Friesian cows housed in climate chambers were exposed to the following sequential treatments: I, a four-week period when they were allowed constant access to an ad lib supply of a complete diet and water in a thermoneutral environment (ambient temperature (Ta) 14 to 20 degrees C and relative humidity (r.h.) 50 to 75%); II, a five-week period during which they were exposed to Ta 38.5 degrees C/r.h. 85% for 61/2 h during daytime and Ta 14 to 20 degrees C/r.h. 50 to 75% for the remainder of each day with constant access to ad lib complete diet and water; III, a four-week period under the same environment as treatment II but with access to food restricted to between 19.00 and 07.00; IV; a four-week period under the environment and feeding regime described for treatment II. The voluntary food intake (VFI) of cows subjected to II was not depressed as a result of high daytime temperature despite the fact that they exhibited daytime clinical features indicative of heat stress; this was because of a 27.8% compensatory increase in night-time feeding. Nevertheless there was an accompanying significant increase in the rate of lactation decline of 8.7% per month greater than that normally expected under the thermoneutral conditions (I). Subsequent restriction of food access to night-time (III) resulted in a significant reduction in mean VFI of 7.5%; however, the rate of lactation decline was drastically reduced to a value not dissimilar to the natural decline of 3.97% per month observed under thermoneutral conditions (I).
I,为期四周的阶段,在此期间,它们在热中性环境(环境温度(Ta)14至20摄氏度,相对湿度(r.h.)50至75%)中可以持续自由采食完全日粮和饮水;II,为期五周的阶段,在此期间,它们在白天6个半小时暴露于Ta 38.5摄氏度/r.h. 85%的环境中,其余时间则处于Ta 14至20摄氏度/r.h. 50至75%的环境中,且持续自由采食完全日粮和饮水;III,为期四周的阶段,环境与处理II相同,但采食时间限制在19:00至07:00;IV,为期四周的阶段,环境和饲喂方式与处理II相同。接受处理II的奶牛,尽管白天表现出热应激的临床特征,但由于白天高温,其自愿采食量(VFI)并未降低;这是因为夜间采食量有27.8%的补偿性增加。然而,泌乳下降率随之显著增加,每月比热中性条件(I)下正常预期的高8.7%。随后将采食时间限制在夜间(III),导致平均VFI显著降低7.5%;然而,泌乳下降率大幅降低至与热中性条件(I)下观察到的每月3.97%的自然下降率相近的值。