Al Ayoubi Mohamad, Rachid Abbas, Kawtharani Abed AlRaouf, Ayoub Sara, Hijazi Faten
Gastroenterology and Hepatology, Lebanese University, Beirut, LBN.
Internal Medicine, Lebanese University, Beirut, LBN.
Cureus. 2025 Jun 6;17(6):e85453. doi: 10.7759/cureus.85453. eCollection 2025 Jun.
Anal canal duplication (ACD) is a rare congenital malformation, typically diagnosed in pediatric populations, and often associated with other anomalies. Due to its nonspecific symptoms, it may be misdiagnosed or diagnosed late, particularly in adolescents or adults. We report the case of a 17-year-old female patient who presented with rectal pain, fever, and purulent perianal discharge. Physical examination revealed an accessory anal opening posterior to the native anus. Magnetic resonance imaging (MRI) demonstrated a perirectal abscess, a duplicated anal canal, and a suspicious presacral mass. A colonoscopy revealed a bulging rectum with normal mucosa. Surgical excision was performed for both the accessory anal canal and the presacral mass, and histopathological analysis confirmed the diagnosis of ACD and identified the mass as a benign sacrococcygeal hamartoma. This case highlights the diagnostic challenge of ACD due to its clinical resemblance to other perianal pathologies. Imaging modalities, particularly MRI and endoscopy, are critical for excluding differential diagnoses, guiding surgical management, and confirming post-surgical histopathology. ACD itself is a rare condition, with abscess formation being a rarely reported complication. The co-occurrence of ACD and a sacrococcygeal hamartoma is exceptionally rare and, to our knowledge, has not been previously reported. This case underscores the importance of a multidisciplinary approach for accurately diagnosing and effectively treating rare anorectal anomalies such as ACD, particularly when complicated by infection or associated with other anomalies.
肛管重复畸形(ACD)是一种罕见的先天性畸形,通常在儿科人群中被诊断出来,并且常与其他异常情况相关。由于其症状不具特异性,可能会被误诊或诊断较晚,尤其是在青少年或成年人中。我们报告了一例17岁女性患者,她出现直肠疼痛、发热和肛周脓性分泌物。体格检查发现原肛门后方有一个副肛门开口。磁共振成像(MRI)显示直肠周围脓肿、肛管重复畸形以及一个可疑的骶前肿物。结肠镜检查显示直肠膨出,黏膜正常。对副肛管和骶前肿物均进行了手术切除,组织病理学分析确诊为ACD,并确定该肿物为良性骶尾部错构瘤。该病例突出了ACD的诊断挑战,因其在临床上与其他肛周疾病相似。影像学检查方法,尤其是MRI和内镜检查,对于排除鉴别诊断、指导手术治疗以及确认术后组织病理学至关重要。ACD本身是一种罕见疾病,脓肿形成是一种罕见报道的并发症。ACD与骶尾部错构瘤同时出现极为罕见,据我们所知,此前尚未有过报道。该病例强调了多学科方法对于准确诊断和有效治疗罕见的肛肠畸形(如ACD)的重要性,尤其是在合并感染或与其他异常相关时。