Nascimento O J, De Freitas M R, Cavalcanti J L, Netto M B
Arq Neuropsiquiatr. 1985 Jun;43(2):187-93. doi: 10.1590/s0004-282x1985000200010.
Two patients with cerebral hemorrhage as the first manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE) are reported. The first one showed in the CT scan blood within the brain. Laboratory findings gave the diagnosis of lupus. She was treated with corticosteroids and plasmapheresis with good results. The second patient died within few days and the anatomopathologic study showed a large area of hemorrhage within the brain. The microscopic study of the kidney and other organs made the diagnosis of lupus erythematosus. The authors regard the intracranial bleeding as a rare complication of lupus. They consider that the CT scan must be done in all patients with central nervous system complications of SLE. They consider that the cerebral hemorrhage must be related to the autoimmune disorders that occur in SLE.
报告了两例以脑出血为系统性红斑狼疮(SLE)首发表现的患者。第一例患者CT扫描显示脑内出血。实验室检查结果确诊为狼疮。她接受了皮质类固醇和血浆置换治疗,效果良好。第二例患者在数天内死亡,解剖病理学研究显示脑内有大面积出血。对肾脏和其他器官的显微镜检查确诊为红斑狼疮。作者认为颅内出血是狼疮的一种罕见并发症。他们认为,所有出现SLE中枢神经系统并发症的患者都必须进行CT扫描。他们认为脑出血一定与SLE中发生的自身免疫性疾病有关。