Zhai Lixiang, Zheng Ya, Lo Cho Wing, Xu Shujun, Jiang Xuanting, Liu Qin, Ching Jessica Yl, Ning Ziwan, Bao Gengyu, Yang Wei, Zhang Qiuqin, Cheng Chung Wah, Lam Wai Ching, Chan Kam Leung, Zhang Xuan, Lam Pui Yan, Wu Xing Yao, Zhong Linda L D, Cao Pei Hua, Koh Matthew, Cheong Pui Kuan, Lin Zhixiu, Lin Chengyuan, Zhao Ling, Wong Xavier Hoi Leong, Wu Justin Cy, Bian Zhaoxiang
Centre for Chinese Medicine Drug Development Limited, Hong Kong Baptist University, Hong Kong SAR, China; Vincent V.C. Woo Chinese Medicine Clinical Research Institute, School of Chinese Medicine, Hong Kong Baptist University, Hong Kong SAR, China.
Centre for Chinese Medicine Drug Development Limited, Hong Kong Baptist University, Hong Kong SAR, China.
Phytomedicine. 2025 Sep;145:157040. doi: 10.1016/j.phymed.2025.157040. Epub 2025 Jul 1.
Irritable bowel syndrome with diarrhea (IBS-D) presents significant treatment challenges due to limited therapeutic options that effectively target the underlying pathophysiological mechanisms. In this study, we performed a multi-center, double-blind randomized placebo-controlled trial to investigate the efficacy and safety of herbal medicine JCM-16021 on IBS-D with a focus on its effects on gut microbiota.
Our study assessed the clinical efficacy and safety of JCM-16021 in alleviating abdominal pain in IBS-D patients. The results suggested that JCM-16021 is both effective and safe, with its therapeutic effects closely linked to the modulation of short-chain fatty acid (SCFA) producers. Through fecal microbiota transplantation (FMT) experiments in mice, we showed that SCFA producers mediate the alleviation of abdominal pain symptoms by the JCM-16021 treatment. In a TNBS-induced mouse model of IBS, we showed that butyrate producers enriched by JCM-16021 significantly ameliorate abdominal pain. Importantly, baseline gut microbial profiles, such as the presence of Eubacterium rectale in IBS-D patients are predictive of their responses to JCM-16021 treatment.
Our findings not only affirm the efficacy of JCM-16021 in mitigating abdominal pain in IBS-D patients but also highlight a microbiota-dependent mechanism, underscoring the therapeutic potential of gut microbiota modulation in treating gastrointestinal disorders. By combining clinical trials in humans with biological experiments in mice, this study establishes a translational approach to investigate the role of gut microbiota in the treatment of herbal medicine.
gov no: NCT03457324.
腹泻型肠易激综合征(IBS-D)由于有效针对潜在病理生理机制的治疗选择有限,带来了重大的治疗挑战。在本研究中,我们进行了一项多中心、双盲随机安慰剂对照试验,以研究草药JCM-16021对IBS-D的疗效和安全性,重点关注其对肠道微生物群的影响。
我们的研究评估了JCM-16021缓解IBS-D患者腹痛的临床疗效和安全性。结果表明,JCM-16021既有效又安全,其治疗效果与短链脂肪酸(SCFA)产生菌的调节密切相关。通过在小鼠中进行粪便微生物群移植(FMT)实验,我们表明SCFA产生菌介导了JCM-16021治疗对腹痛症状的缓解。在三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的IBS小鼠模型中,我们表明JCM-16021富集的丁酸盐产生菌可显著改善腹痛。重要的是,IBS-D患者的基线肠道微生物谱,如直肠真杆菌的存在情况,可预测他们对JCM-16021治疗的反应。
我们的研究结果不仅证实了JCM-16021在减轻IBS-D患者腹痛方面的疗效,还突出了一种微生物群依赖性机制,强调了调节肠道微生物群在治疗胃肠道疾病方面的治疗潜力。通过将人体临床试验与小鼠生物学实验相结合,本研究建立了一种转化方法来研究肠道微生物群在草药治疗中的作用。
美国国立医学图书馆临床试验注册中心编号:NCT03457324