Buttar Davekaran, Goyal Mayank, Ohri Ashwariya, Storm Andrew C, Vargas Valls Eric J, Abu Dayyeh Barham
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
VideoGIE. 2025 Mar 4;10(7):368-371. doi: 10.1016/j.vgie.2025.02.008. eCollection 2025 Jul.
Candy cane (CC) or "hockey stick" syndrome is an adverse event of Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) caused by an excessively long blind afferent limb distal to the gastrojejunostomy. This anatomical anomaly leads to symptoms such as pain, regurgitation, vomiting, and weight loss. Although surgical resection is the standard treatment, it is technically challenging and associated with significant risks. Alternative endoscopic approaches have been described in limited case reports.
We present a novel EUS-guided approach to managing CC syndrome. A 61-year-old man with a history of RYGB presented with abdominal pain, vomiting, and low-grade fever for 2 months. Upper GI fluoroscopy and endoscopy confirmed CC anatomy. Under EUS guidance, a 20-mm lumen-apposing metal stent was deployed to create an anastomosis between the blind limb and the Roux limb, restoring luminal continuity.
The patient tolerated the procedure well and was able to resume oral intake postoperatively. At 4-month follow-up, symptoms had resolved, and endoscopic evaluation confirmed stent patency. At 6 months, the patient remained asymptomatic, and the stent was successfully removed. A patent jejunojejunostomy was confirmed with free flow of contrast between the blind limb and the Roux limb.
This case highlights a novel, minimally invasive endoscopic approach for CC syndrome. EUS-guided enteroenterostomy with lumen-apposing metal stent offers a safe and effective alternative to surgical resection, potentially reducing morbidity in patients with this under-recognized adverse event of RYGB.
“拐杖”(CC)或“曲棍球棒”综合征是胃空肠吻合术远端过长的盲袢输入袢导致的Roux-en-Y胃旁路术(RYGB)的不良事件。这种解剖学异常会导致疼痛、反流、呕吐和体重减轻等症状。虽然手术切除是标准治疗方法,但技术上具有挑战性且伴有重大风险。有限的病例报告中描述了替代的内镜治疗方法。
我们介绍一种治疗CC综合征的新型超声内镜引导方法。一名有RYGB病史的61岁男性出现腹痛、呕吐和低热2个月。上消化道透视和内镜检查证实了CC的解剖结构。在超声内镜引导下,置入一个20毫米的管腔对合金属支架,在盲袢和Roux袢之间建立吻合,恢复管腔连续性。
患者对该手术耐受性良好,术后能够恢复经口进食。在4个月的随访中,症状已缓解,内镜评估证实支架通畅。在6个月时,患者仍无症状,支架成功取出。盲袢和Roux袢之间造影剂自由流动,证实空肠空肠吻合口通畅。
本病例突出了一种治疗CC综合征的新型微创内镜方法。超声内镜引导下使用管腔对合金属支架进行肠肠吻合术为手术切除提供了一种安全有效的替代方法,可能降低RYGB这种未被充分认识的不良事件患者的发病率。