Prieto Alvarado Franklyn Edwin, Salas Suspes Helena Patricia, Cortés Molano Natalí Paola, Tavera Pilar Andrea, Rojas Jaid
Vigilancia y Análisis del Riesgo en Salud Pública Instituto Nacional de Salud Bogotá Colombia Vigilancia y Análisis del Riesgo en Salud Pública, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, Colombia.
Redes en Salud Pública Instituto Nacional de Salud Bogotá Colombia Redes en Salud Pública, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, Colombia.
Rev Panam Salud Publica. 2025 Jul 9;49:e57. doi: 10.26633/RPSP.2025.57. eCollection 2025.
Describe strategies and lessons learned in preparedness for, response to, and stabilization of numerous outbreaks of imported measles cases in Colombia in 2018 and 2019, in the post-elimination era.
Case study with a mixed methodological approach, using information from the National Public Health Surveillance System, event-based surveillance, laboratory surveillance, and vaccination reports for 2018 and 2019. Semi-structured interviews were conducted with key professionals in epidemiological surveillance, laboratory analysis, and vaccination. The interviews were transcribed, followed by discourse analysis and a synthesis of opinions.
Outbreaks were investigated within the framework of the incident management system, with optimization of notification, investigation, and transmission containment in the territory. The inclusion of real-time polymerase chain reaction virus detection tests reduced the time required for diagnosis, with a positive predictive value of 98%. In addition, vaccination of migrants and "zero-dose" vaccination helped reduce transmission.
The national risk management system for outbreaks, epidemics, and events of public health interest led by the National Institute of Health designed care routes in hospitals, modified the diagnostic algorithm, and established barrier-free vaccination. This led to an efficient response that controlled the spread of measles in the Region and maintained elimination status.
描述在消除麻疹后时代,哥伦比亚于2018年和2019年应对多起输入性麻疹病例疫情时所采取的准备、应对和稳定疫情的策略及经验教训。
采用混合方法进行案例研究,利用2018年和2019年国家公共卫生监测系统、基于事件的监测、实验室监测及疫苗接种报告中的信息。对流行病学监测、实验室分析和疫苗接种方面的关键专业人员进行了半结构化访谈。访谈内容被转录,随后进行话语分析并综合各方意见。
在事件管理系统框架内对疫情进行了调查,优化了疫情通报、调查及控制疫情在当地传播的工作。采用实时聚合酶链反应病毒检测试验缩短了诊断所需时间,阳性预测值达98%。此外,对移民进行疫苗接种和实施“零剂次”疫苗接种有助于减少传播。
由国家卫生研究所主导的针对疫情、流行病及公共卫生相关事件的国家风险管理系统,在医院设计了护理路径,修改了诊断算法,并建立了无障碍疫苗接种机制。这带来了有效的应对措施,控制了麻疹在该地区的传播,并维持了消除麻疹的状态。