Vicente Emilio, Quijano Yolanda, Ferri Valentina, Caruso Riccardo
General Surgery Department, Sanchinarro University Hospital, Instituto de Investigación Sanitaria HM Hospitales, Jose Camilo Cela University, C/Oña nº 10, 28050, Madrid, Spain.
Updates Surg. 2025 Jul 12. doi: 10.1007/s13304-025-02275-1.
Robotic surgery has significantly advanced over the last decade, proving to be a safe and feasible technique in minimally invasive surgery. The latest innovation in robotic-assisted surgery is the da Vinci single-port (SP) by Intuitive, designed for greater precision and ergonomic efficiency. This report is supposed to be the first Spanish case of robot-assisted cholecystectomy performed using the da Vinci SP system, detailing system specifications, docking configurations, and surgical outcomes. The procedure was completed without complications or technical failures, with an operative time of 38 min and a docking time of 10 min. The patient was discharged the following day, demonstrating the system's efficacy in routine cholecystectomy procedures.
在过去十年中,机器人手术取得了显著进展,已证明是一种安全可行的微创手术技术。机器人辅助手术的最新创新是直观公司(Intuitive)的达芬奇单孔(SP)手术系统,其设计旨在实现更高的精准度和人体工程学效率。本报告应为首例使用达芬奇SP系统进行机器人辅助胆囊切除术的西班牙病例,详细介绍了系统规格、对接配置及手术结果。手术顺利完成,无并发症或技术故障,手术时间为38分钟,对接时间为10分钟。患者于次日出院,证明了该系统在常规胆囊切除术中的有效性。