Carlos Díaz Q
Research Medical Department, Universidad Francisco Marroquin, Guatemala, Guatemala City, Guatemala.
J Surg Case Rep. 2025 Jul 11;2025(7):rjaf496. doi: 10.1093/jscr/rjaf496. eCollection 2025 Jul.
A 36-year-old previously healthy male presented with a gunshot wound to Zone II of the right neck. Surgical exploration revealed no major injuries, and recovery was initially uneventful. However, 48 hr later, the patient developed signs of acute abdomen, prompting an exploratory laparotomy that uncovered 150-180 cm of ischemic small bowel and pale, patchy lesions suggestive of vasculitis. Histopathology confirmed necrotizing vasculitis of small and medium vessels. This case illustrates how an incidental trauma led to the diagnosis of a silent but life-threatening systemic disease. The coexistence of vascular trauma and spontaneous ischemic bowel highlights the importance of considering systemic vasculitides in patients with unexplained abdominal findings, even when presenting with an unrelated surgical emergency.
一名36岁既往健康的男性因右颈部II区枪伤就诊。手术探查未发现重大损伤,最初恢复过程顺利。然而,48小时后,患者出现急腹症体征,遂行剖腹探查术,发现150 - 180厘米的缺血性小肠以及提示血管炎的苍白、片状病变。组织病理学证实为中小血管坏死性血管炎。该病例说明了一次偶然的创伤如何导致了一种隐匿但危及生命的全身性疾病的诊断。血管创伤与自发性缺血性肠病并存凸显了在有无法解释的腹部表现的患者中考虑系统性血管炎的重要性,即使患者同时伴有无关的外科急症。