Hodsman A B, Hood S A, Brown P, Cordy P E
J Lab Clin Med. 1985 Dec;106(6):674-81.
Patients undergoing dialysis may accumulate tissue aluminum burdens, and are at risk of developing two aluminum-associated syndromes, namely dialysis osteomalacia and encephalopathy. We address the clinical usefulness of serum aluminum levels in the diagnosis of dialysis osteomalacia. Twenty-four patients, 15 with dialysis osteomalacia and nine with clinically apparent secondary hyperparathyroidism, had serum aluminum levels measured before and after a standard infusion of a chelating agent, deferoxamine (DFO). Baseline serum aluminum levels were regarded as "high" (greater than 133 micrograms/L) if they exceeded 1 SD above the mean (74 micrograms/L) for a larger population of 152 patients undergoing routine hemodialysis. All patients had a bone biopsy for assessment of aluminum deposits by a specific histochemical stain. High serum aluminum levels had a diagnostic sensitivity of 60% in predicting those patients ultimately shown to have dialysis osteomalacia associated with histochemical evidence of aluminum accumulation in bone biopsy specimens; however, 40% of patients with histologic evidence of dialysis osteomalacia would have been missed if only serum aluminum had been used as a diagnostic test. Serum aluminum levels (+/- SEM) were 194 +/- 31 micrograms/L in patients with dialysis osteomalacia and 120 +/- 42 micrograms/L in those with secondary hyperparathyroidism (P greater than 0.05). Serum aluminum levels rose in all patients after DFO infusion to peak levels of 664 +/- 110 and 514 +/- 90 micrograms/L in patients with osteomalacia and hyperparathyroidism, respectively. However, neither the peak serum aluminum level nor its increment after DFO infusion distinguished between patients with osteomalacia and secondary hyperparathyroidism more effectively than did the baseline serum aluminum level.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
接受透析的患者可能会在组织中蓄积铝,并有发生两种与铝相关综合征的风险,即透析性骨软化症和脑病。我们探讨血清铝水平在诊断透析性骨软化症中的临床实用性。24例患者,15例患有透析性骨软化症,9例患有临床明显的继发性甲状旁腺功能亢进,在静脉输注螯合剂去铁胺(DFO)前后检测血清铝水平。如果基线血清铝水平超过152例接受常规血液透析患者的平均水平(74微克/升)1个标准差以上,则视为“高”(大于133微克/升)。所有患者均进行骨活检,通过特定的组织化学染色评估铝沉积情况。高血清铝水平预测最终被证明患有与骨活检标本中铝蓄积组织化学证据相关的透析性骨软化症患者的诊断敏感性为60%;然而,如果仅将血清铝用作诊断测试,40%有透析性骨软化症组织学证据的患者将会被漏诊。透析性骨软化症患者的血清铝水平(±标准误)为194±31微克/升,继发性甲状旁腺功能亢进患者为120±42微克/升(P>0.05)。所有患者在输注DFO后血清铝水平均升高,骨软化症和甲状旁腺功能亢进患者的峰值水平分别为664±110和514±90微克/升。然而,与基线血清铝水平相比,DFO输注后的血清铝峰值水平及其增加值在区分骨软化症和继发性甲状旁腺功能亢进患者方面并无更有效。(摘要截短于250字)